are for – phrases

Terms for subject Construction containing are for | all forms

English	Russian
after the air-blast breakers have been installed, check them for air leakage	после окончания монтажа воздушных выключателей проверьте утечку воздуха
As-built drawings are prepared for all underground constructions	Исполнительные чертежи составлены на все подземные сооружения
contractor's warranty for quality execution of concealed work done	акт на скрытые работы
for this job it is desirable to have facing blocks with deviation from the right angle between adjacent sides of no more than 5°	для этой работы желательно получить облицовочные блоки с отклонениями от прямого угла между смежными гранями не более 5°
Glazed tiles are used for interior facing	Глазурованная плитка используется для облицовки внутри здания
Make provision for heating the concrete because the night temperatures are low	так как ночная температура воздуха низкая, обеспечьте обогрев бетона
please pay for the work that has been done	просим произвести оплату выполненного объёма работ
Safety valves are installed in the places convenient for inspection	Предохранительные клапаны устанавливаются в местах, доступных для осмотра
Sheep's foot rollers are not recommended for compacting gravel and sandy soils	Гравийные и песчаные грунты не рекомендуем уплотнять катком с кулачковым валиком
Smooth-wheel compactors are used for surface compacting	Каток с гладким вальцом применяется для поверхностного уплотнения (Raz_Sv)
these are the places for erecting imposts	это места для укладки импостов
Under the contract the commencement date for the work is considered to be the date when the design documents are handed over	по условиям контракта датой начала работ считается день передачи проектной документации
Wallpaper edges are trimmed, wallpaper is cut into lengths when the wallpaper is prepared for hanging	при подготовке обоев обрезаются кромки, обои нарезаются на полотнища
we are submitting the technical-working project report to the customer for consideration	Передаём на согласование заказчику технорабочий проект
when marking out where the pipelines are to be laid mark on the walls the entry points for the pipelines	при разметке мест прокладки трубопроводов отметьте на стене места входа трубопроводов
when testing a pipeline it is necessary to keep the pipeline under pressure for 10 minutes	при испытании трубопровода необходимо производить выдерживание трубопровода под давлением в течение 10 минут

Get short URL