apparatus – phrases

Terms for subject Technology containing apparatus | all forms | exact matches only

English	Russian
abrasive wear apparatus	прибор для исследования абразивного изнашивания
abrasive-wear apparatus	прибор для исследования абразивного изнашивания
after-ripening apparatus	аппарат для дозаривания плодов
aging apparatus	прибор для испытания на старение
air moistening apparatus	установка для увлажнения воздуха (ssn)
air raid warning radar apparatus	радиолокационные средства обнаружения воздушного нападения
air-conditioning apparatus	прибор кондиционирования воздуха
air-fractionating apparatus	воздухоразделительный аппарат
air-sampling apparatus	прибор для взятия проб воздуха
alarm apparatus	сигнальный аппарат
alignment sensing apparatus	прибор осевой ориентации
alignment sensing apparatus	прибор ориентации в осевом направлении
alignment-sensing apparatus	прибор осевой ориентации
alignment-sensing apparatus	прибор ориентации в осевом направлении
an incubator is an apparatus for hatching birds by artificial heat	инкубатор служит для искусственного вывода молодняка птицы
analytical isoelectrofocusing scanning apparatus	аналитический спектрометр со сканирующим электродом и автофокусировкой
ancillary apparatus	вспомогательная аппаратура
apparatus criticus	научный аппарат
apparatus for heating the fluidized bed	устройство для нагревания псевдоожиженного слоя (VladStrannik)
apparatus for improving indoor air quality	прибор для улучшения качества воздуха в помещении (ssn)
apparatus for the discharge of the granules	устройство для отведения гранул (VladStrannik)
apparatus for warming the fluidized bed gas	устройство для нагревания газа для псевдоожижения (VladStrannik)
apparatus insulator	аппаратный изолятор
apparatus packaging	компоновка аппаратуры
apparatus partition-off	аппаратная выгородка (Himera)
apparatus pin-type insulator	аппаратный штыревой изолятор
apparatus plug socket	приборная штепсельная розетка
apparatus room	аппаратный зал
apparatus studio block	АСБ
apparatus studio block	аппаратно-студийный блок
Aquameter apparatus	автоматический измеритель влагосодержания (flana)
atomic hydrogen welding apparatus	атомно-водородный сварочный аппарат
autographic apparatus	самописец
automatic clearing apparatus	аппарат с автоматическим отбоем
automatic switch apparatus	аппарат автоматической горочной централизации стрелок
automatic test and measuring apparatus	аппаратура автоматического контроля и измерений
automatic train stop apparatus	прибор поездного автостопа
ball-on-flat wear life apparatus	прибор для определения износостойкости твёрдосмазочных покрытий по схеме "шарик по плоскости"
base plate apparatus	тензометр для определения осадки основания сооружения
blast apparatus	воздуходувка
blast apparatus	воздуходувный аппарат
boiling apparatus	варочный аппарат
boiling apparatus	варочное устройство
boiling-and-washing apparatus	варочно-промывной аппарат
boiling-point apparatus	аппарат для определения точки кипения
Bowden-Leben apparatus	прибор Боудена-Лебена (для исследования трения)
brake apparatus	тормозное приспособление
brazing apparatus	паяльный аппарат (для твёрдых припоев)
breathing apparatus	дыхательный аппарат (индивидуальный)
breathing apparatus	дыхательная аппаратура
brine apparatus	тузлучная установка
buoyant apparatus	плавучий прибор (спасательное средство)
burn-in apparatus	устройство для электротермотренировки
calculating apparatus	счётное устройство
calibrating apparatus	устройство для калибровки
calibrating apparatus	поверочный прибор
calibration apparatus	устройство для калибровки
calibration apparatus	поверочный прибор
call-back apparatus	аппарат с кнопкой для наведения справок
capping apparatus	укупорочный аппарат (для бутылок)
carbon apparatus	прибор для определения общего содержания углерода
carbonizing apparatus	карбонизационный аппарат
central battery apparatus	телефонный аппарат центральной батареи
chain die apparatus	цепной штамповальный аппарат (dzimmu)
chromatography apparatus	хроматографический аппарат
cine-photomicrographic apparatus	микрокиноустановка
closed-circuit breathing apparatus	регенеративный респиратор
code-detecting apparatus	аппарат для приёма кода
common-drive apparatus	аппарат с общим приводом
composing apparatus	наборный аппарат
compressed-air line breathing apparatus	дыхательный аппарат с подачей сжатого воздуха
compressed-air painting apparatus	аэрограф
compressed-air painting apparatus	пневматический краскопульт
compressed-air painting apparatus	краскодувка
compressed-air painting apparatus	краскопульт
conductivity apparatus	кондуктометр
constant-flow apparatus	прибор для испытаний при постоянной скорости протекания жидкости (на коррозию)
continuous wear measuring apparatus	прибор для исследования трения и изнашивания
continuous wear measuring apparatus	позволяющий регистрировать износ в процессе испытания
contour tracing apparatus	профилограф
controlling apparatus	аппаратура управления
conveyer smoking apparatus	конвейерный коптильный аппарат
counting apparatus	счётчик
coupling apparatus	устройство связи
coupling apparatus	соединительное устройство
crepe-apparatus	креп-аппарат (рашель-машины)
crepe apparatus	креп-аппарат
crossed cylinders test apparatus	прибор для исследования трения по схеме "перекрещивающиеся цилиндры"
crossed-cylinders test apparatus	прибор для исследования трения по схеме "перекрещивающиеся цилиндры"
cutting apparatus	хедер
decontamination apparatus	дегазационный прибор
dedusting apparatus	обеспыливатель
deep-sounding apparatus	глубоководный эхолот
delicate apparatus	прибор для тонких измерений
desalting apparatus	высаливающий аппарат
design and construction of experimental apparatus	проектирование и конструирование экспериментальной аппаратуры (Alex_Odeychuk)
developing apparatus	проявочная аппаратура
developing apparatus	проявочный аппарат
developing apparatus	проявочное оборудование
digital telegraph apparatus	цифровой телеграфный аппарат
digital-to-analog control apparatus	аппаратура управления цифроаналоговым преобразованием
direct-acting measuring apparatus	измерительный прибор прямого действия
direct-recording facsimile apparatus	фототелеграфный аппарат с открытой записью
dissolved-oxygen apparatus	кислородомер
distiller apparatus	перегонный аппарат
diving apparatus	водолазный аппарат
double-inking apparatus	двухкрасочный аппарат
drop-weight test apparatus	установка для испытания падающим грузом (образцов)
dry spinning apparatus	машина для сухого формования волокна
drying apparatus	сушильное устройство
dual-view apparatus	устройство например, дисплей или табло с двухсторонним отображением (Мирослав9999)
electric apparatus	электрический прибор
electric apparatus	электроаппаратура
electric apparatus	электрический аппарат
electric hatching apparatus	электроинкубатор
electrical apparatus	электроаппаратура
Electrical Apparatus for Explosive Gas Atmospheres	Электрооборудование для взрывоопасных газовых сред (IEC 60079 Johnny Bravo)
Electrical apparatus for potentially explosive atmospheres	Электрооборудование для потенциально взрывоопасных сред (EH 50014:1997 Andrey_Koz)
electron diffraction apparatus	электронограф
electronarcosis apparatus	аппарат электронаркоза
electronic measuring apparatus	электронный измерительный прибор
electrophoresis apparatus	аппарат для электрофореза
electrophoresis apparatus	аппарат электрофореза
electroshock therapy apparatus	аппарат электрошоковой терапии
exchange water purifying apparatus	ионообменный аппарат для очистки воды (marfn)
expansion rate measuring apparatus	прибор измерения коэффициента расширения
exposure control apparatus	экспонометрическое устройство
exposure determination apparatus	экспонометрическое устройство
eye movement measuring apparatus	прибор измерения параметров движения глаза
facsimile apparatus	фототелеграфный аппарат
fat-extraction apparatus	обезжиривающий аппарат
film drive apparatus	лентопротяжный механизм
film drive apparatus	механизм прерывистого движения киноплёнки
film processing apparatus	устройство для обработки плёнки
film processing apparatus	проявочная машина
film reeling apparatus	лентонаматывающее устройство
film reeling apparatus	лентонаматыватель
film tensioning apparatus	лентонатяжное устройство
film-reeling apparatus	лентонаматывающее устройство
film-reeling apparatus	лентонаматыватель
film-tensioning apparatus	лентонатяжное устройство
fire-control apparatus	прибор управления огнем
flat-bed facsimile apparatus	фототелеграфный аппарат с плоскостной развёрткой
flaw-detecting apparatus	дефектоскоп
flax-pulling apparatus	льнотеребильный аппарат
float apparatus	флоат-установка (для вытягивания листового стекла)
flow-measuring apparatus	расходомер
fluids experiment apparatus	оборудование для экспериментальных исследований динамики жидкости
fluorescent diagnostic apparatus	аппарат для люминесцентной диагностики (MichaelBurov)
fluorescent diagnostic apparatus	люминесцентный диагностический аппарат
fog signal apparatus	устройство для подачи туманных сигналов
fog-signal apparatus	устройство для подачи туманных сигналов
folding apparatus	фальцаппарат
folding apparatus	фальцевальный аппарат
freeding apparatus	загрузчик
freezing apparatus	морозильный аппарат
fresh-air hose breathing apparatus	шланговый дыхательный прибор
fretting apparatus	прибор для испытаний на фреттинг
friction and adhesion apparatus	прибор для исследования трения и адгезии
friction and adhesion testing apparatus	прибор для исследования трения и адгезии
friction and fatigue apparatus	прибор для исследования трения и усталости
friction and wear apparatus	прибор для исследования трения и изнашивания
friction apparatus	прибор для исследования трения
friction apparatus	трибометр
friction-and-fatigue apparatus	прибор для исследования трения и усталости
frying apparatus	обжарочный аппарат
fuel injection test apparatus	прибор для диагностики впрыска топлива
galvanization apparatus	аппарат гальванизации
gas check apparatus	механизм обтюратора
gas-logging apparatus	газокаротажная установка
gate apparatus	привод шлагбаума
haulm pulling apparatus	ботвотеребильный аппарат
heat-exchange apparatus	теплообменный аппарат (Alexander Demidov)
heat-exchange apparatus	теплообменный аппарат (AD)
heating apparatus	нагреватель
heating apparatus	подогреватель
heating apparatus	обогреватель
heating apparatus	отопительный прибор
heat-mass transfer apparatus	ТМА (MichaelBurov)
heat-mass transfer apparatus	тепломассообменный аппарат (MichaelBurov)
heat-mass-exchange apparatus	ТМА (MichaelBurov)
heat-mass-exchange apparatus	тепломассообменный аппарат (MichaelBurov)
heat-transfer apparatus	теплообменник
high frequency welding apparatus	высокочастотный сварочный аппарат (kumold)
high-pressure vessels and apparatus	сосуды и аппараты высокого давления (Медведь)
high-temperature friction apparatus	прибор для исследования высокотемпературного трения
hoisting apparatus	грузоподъёмные машины
hop apparatus	хмелевой аппарат
hop-extracting apparatus	экстрактор хмеля
hydrologic apparatus	гидрологический прибор
icemaking apparatus	льдогенератор
ice-making apparatus	льдогенератор
identification apparatus	устройство распознавания
indirect-acting measuring apparatus	измерительный прибор косвенного действия
indoor apparatus	аппарат внутренней установки
information overload testing apparatus	аппаратура контроля перегрузки данными
infrared search apparatus	поисковая инфракрасная аппаратура
infrared signalling apparatus	инфракрасный сигнальный прибор
injection advance apparatus	механизм опережения впрыска
inking apparatus	красильный аппарат
ink-spraying apparatus	красочный аппарат с разбрызгивающим устройством
instantaneously operating apparatus	аппарат мгновенного действия
interference measuring apparatus	прибор для измерения помех
junction shearing apparatus	прибор для исследования прочности связи на срез
kinetic boundary friction apparatus	прибор для исследования кинетики граничного трения
laser schlieren apparatus	лазерная аппаратура для фотографирования по методу полос
laser search apparatus	лазерная поисковая аппаратура
lifting and binding apparatus of the flax-combine	подъёмовязатель (льнокомбайна)
lime slaking apparatus	известегаситель
lime slaking apparatus	известегасильный аппарат
lime-slaking apparatus	аппарат гашения извести
lime-slaking apparatus	известегаситель
lime-slaking apparatus	известегасильный аппарат
low-voltage apparatus	аппарат низкого напряжения
lung-governed breathing apparatus	респиратор с лёгочным автоматом (горноспасательный)
lung-governed breathing apparatus	лёгочно-силовой респиратор (горноспасательный)
magnetizine apparatus	намагничивающий аппарат
malting apparatus	солодорастильный аппарат
mass exchange apparatus	массообменный аппарат (MichaelBurov)
mass exchange apparatus	МА (MichaelBurov)
mass exchange apparatus	МОА (MichaelBurov)
mass transfer apparatus	массообменный аппарат (MichaelBurov)
mass transfer apparatus	МА (MichaelBurov)
mass transfer apparatus	МОА (MichaelBurov)
mass-exchange apparatus	МА (MichaelBurov)
mass-exchange apparatus	массообменный аппарат (MichaelBurov)
mass-exchange apparatus	МОА (MichaelBurov)
mass-transfer apparatus	МА (MichaelBurov)
mass-transfer apparatus	массообменный аппарат
mass-transfer apparatus	МОА (MichaelBurov)
measurement apparatus	средства измерений (Ferro)
measuring apparatus	измерительная установка
measuring apparatus	дозатор
measuring apparatus	средство измерений
measuring apparatus	измерительный прибор
melt spinning apparatus	машина для формования волокна из расплава
metal-clad apparatus	устройство в металлическом кожухе
metal-enclosed apparatus	устройство в металлическом кожухе
metal-enclosed apparatus	аппарат в металлическом кожухе
microwave therapy apparatus	аппарат терапии УВЧ
microwave visualization apparatus	радиоинтроскоп
mine rescue apparatus	горноспасательная аппаратура
mixing apparatus	смесительный аппарат
molecular-weight apparatus	аппарат для определения молекулярного веса
monitoring apparatus	аппаратура текущего контроля и наблюдения
Morse apparatus	телеграфный аппарат Морзе
motion-picture apparatus	кинооборудование
motion-picture apparatus	киноустановка (демонстрационная)
motion-picture apparatus	киноаппаратура
motion-picture apparatus	киноаппарат
motion-picture projection apparatus	кинопроектор
motion-picture projection apparatus	кинопроекционный аппарат
moving apparatus	приводной механизм
multiple exposure apparatus	устройство многократного экспонирования
multiple-exposure apparatus	устройство многократного экспонирования
mutual indentation hardness apparatus	прибор для определения твёрдости методом взаимного вдавливания
mutual-indentation hardness apparatus	прибор для определения твёрдости методом взаимного вдавливания
nail-delivery apparatus	гвоздеподающий аппарат
nitrogen charging apparatus	устройство для зарядки азотом
nuclear physics apparatus division	отдел ядерно-физической аппаратуры
numerical control apparatus	УЧПУ
numerical control apparatus	устройство ЧПУ
obturating device gas-check apparatus	обтюрирующее устройство
oil-immersed apparatus	маслонаполненный аппарат
one man propulsion research apparatus	одноместная экспериментальная установка для передвижения космонавтов
open-type apparatus	аппарат в открытом исполнении
open-type apparatus	открытый аппарат
orbital rendezvous apparatus	аппаратура для осуществления встречи на орбите
orbital rendezvous apparatus	аппаратура для осуществления встречи космических летательных аппаратов на орбите
Orsat apparatus	прибор Орса
oscillating pin on flat friction apparatus	прибор для исследования трения колеблющегося образца по плоскости
oscillating-pin-on-flat friction apparatus	прибор для исследования трения колеблющегося образца по плоскости
outdoor apparatus	блок наружной установки (MichaelBurov)
outdoor apparatus	оборудование для наружной установки (MichaelBurov)
outdoor apparatus	наружная установка (MichaelBurov)
outdoor apparatus	оборудование наружной установки (MichaelBurov)
outdoor apparatus	аппаратура наружной установки (MichaelBurov)
outdoor apparatus	аппарат наружной установки
out-of-pile expulsion and reentry apparatus	внереакторное устройство удаления и повторного входа
output switching apparatus	аппаратура выходной коммутации
oxygen apparatus	кислородный прибор
oxygen breathing apparatus	кислородный респиратор
oxygen breathing apparatus	кислородный изолирующий прибор
oxygen-breathing apparatus	кислородная маска
oxygen-breathing apparatus	кислородно-дыхательный аппарат
oxygen-inhaling apparatus	кислородно-дыхательный аппарат
pack decontamination apparatus	ранцевый дегазационный прибор
packaging of apparatus	компоновка аппаратуры
packing apparatus	упаковочное устройство (Gaist)
paper smoothness and air flow measuring apparatus	аппарат Бекка
partially enclosed apparatus	полузакрытый аппарат
pasting apparatus	клеевой аппарат (в этикетировочной машине)
pellet on disk apparatus	прибор для исследования трения по схеме "цилиндрический образец-диск"
perforating apparatus	перфорирующий аппарат
permeability apparatus	прибор для определения газопроницаемости
photofacsimile apparatus	фототелеграфный аппарат с закрытой записью
photographic apparatus	фотографическая аппаратура
photographic apparatus	фотоаппарат
photographic apparatus	фотоаппаратура
photographic developing apparatus	проявочное оборудование
photographic developing apparatus	проявочный аппарат
photographic self-processing apparatus	фотоаппаратура одноступенного процесса
photographic self-processing apparatus	фотоаппарат одноступенного процесса
photographic sound-on-film recording apparatus	аппаратура оптической звукозаписи
photographic type composing apparatus	фотонаборная машина
photographical magnifying apparatus	фотоувеличитель
pin and ring apparatus	прибор для исследования трения и изнашивания по схеме "палец-кольцо"
pin-and-ring apparatus	прибор для исследования трения и изнашивания по схеме "палец кольцо"
polishing apparatus	полировальный аппарат
portable apparatus	переносной прибор
position sensing apparatus	датчик положения (рабочего органа)
positioning apparatus	устройство позиционирования
precise mechanical apparatus	точное механическое устройство
printing apparatus	печатный аппарат
processing apparatus	проявочный аппарат
processing apparatus	проявочное оборудование
projection apparatus	проекционный аппарат
projection apparatus	проектор
projection apparatus	проекционная аппаратура
purification apparatus	очистительное устройство
quick intermittent advancement apparatus	механизм прерывистого движения с малым рабочим углом (киноплёнки)
quick intermittent advancement apparatus	механизм прерывистого движения киноплёнки с малым рабочим углом
radar search apparatus	поисковая радиолокационная аппаратура
radio technical apparatus	радиотехническая аппаратура
receiving apparatus	приёмник
receiving apparatus	приёмное устройство
reciprocating pellet apparatus	прибор для исследования возвратно-поступательного трения цилиндрических образцов по плоскости
reciprocity calibration apparatus	установка для градуировки методом взаимности (или поверки)
recording apparatus	записывающий прибор
recording telegraph apparatus	записывающий телеграфный аппарат
rectification apparatus for aerial photographs	аппаратура для трансформирования аэрофотоснимков
rectifying apparatus	ректификационная колонна
rectifying apparatus	фототрансформатор
registering apparatus	регистрирующий аппарат
registering apparatus	самопишущий измерительный прибор
registering apparatus	самопишущий прибор
registering apparatus	записывающий прибор
registering apparatus	регистрирующий прибор
remote-control apparatus	дистанционная аппаратура
rendering apparatus	установка для вытопки жира
rescue breathing apparatus	спасательный респираторный аппарат
rinsing apparatus	ополаскиватель
rinsing apparatus	устройство для промывки
rinsing apparatus	моечная машина
roasting apparatus	обжарочный аппарат
rocket apparatus	ракетный аппарат
rod-cropping apparatus	аппарат для рубки обрезанных концов (катанки)
Roentgen apparatus	рентгеновский аппарат
sampling apparatus	прибор для взятия проб
sampling apparatus PCR	пробоотборник ПСР (dimock)
sampling apparatus PCRP	пробоотборник ПСРП (dimock)
sand-aerating apparatus	аэратор для формовочной смеси
sand-blast apparatus	пескодувка
sandblast apparatus	пескодувка
sand-blast apparatus	пескоструйный аппарат
sand-blasting apparatus	пескодувка
sand-blasting apparatus	пескоструйный аппарат
sanding apparatus	пескоструйный аппарат
sanding apparatus	пескодувка
sand-strength testing apparatus	прибор для определения прочности формовочных материалов
scouring apparatus	моечный аппарат
scratch test apparatus	склероскоп
scratch test apparatus	прибор для определения твёрдости царапанием
screened apparatus	экранированный аппарат
seeding apparatus	высевающий аппарат
self-contained breathing apparatus	автономный дыхательный аппарат
self-contained oxygen breathing apparatus	изолирующий регенеративный респиратор (горноспасательный)
self-contained underwater breathing apparatus diving	водолазные работы с автономными дыхательными аппаратами
self-developing photographic apparatus	фотоаппаратура одноступенного процесса
self-developing photographic apparatus	фотоаппарат одноступенного процесса
self-stabilizing combustion apparatus	самостабилизирующееся горелочное устройство (из книги Климзо "Ремесло технического переводчика" YGA)
separating hosiery apparatus	устройство для разделения чулочно-носочных изделий
shallow-sounding apparatus	мелководный эхолот
shear strength apparatus	прибор для исследования прочности на срез
shear-strength apparatus	прибор для исследования прочности на срез
sheet delivery apparatus	листовое приёмно-выводное устройство
sheet delivery apparatus	листовыводное устройство
shirring apparatus	гофрировочная машина (для искусственной колбасной оболочки)
signal handling apparatus	замыкающий центральный аппарат
signaling apparatus	сигнализационная аппаратура
signalling apparatus	сигнализационная аппаратура
simplified electronics tracking apparatus	упрощённая электронная аппаратура сопровождения
single-track blocking apparatus	аппарат однопутной блокировки
single-view apparatus	устройство например, дисплей или табло с односторонним отображением (Мирослав9999)
slide projection apparatus	слайдоскоп
slide projection apparatus	диапроекционная аппаратура
slide projection apparatus	диапроектор
sliding systems friction apparatus	прибор для исследования систем трения скольжения
smoking apparatus	коптильный аппарат
sodium removal development apparatus	аппарат для подготовки к извлечению натрия
spark-quenching apparatus	искрогаситель
spinning apparatus	прядильная машина
spinning apparatus	машина для формования волокна
spinning friction apparatus	прибор для исследования трения верчения
spinning-friction apparatus	прибор для исследования трения верчения
spline wear test apparatus	прибор для испытания на изнашивание шлицев
start-stop apparatus	стартстопный аппарат
static friction apparatus	прибор для исследования статического трения
static-friction apparatus	прибор для исследования статического трения
station apparatus	абонентская аппаратура
stationary smoking apparatus	стационарный коптильный аппарат
steam-heated apparatus	аппарат с паровым обогревом
steam-jacketed apparatus	аппарат с паровой рубашкой
stenter apparatus	тентерная рама (guliver2258)
stick-slip test apparatus	прибор для исследования скачков при трении
stocking mending apparatus	устройство для поднятия петель на чулках
strip-coiling apparatus	моталка
supervisory control apparatus	аппаратура диспетчерского управления
supply apparatus	блок питания
support apparatus	поддерживающая аппаратура (Acruxia)
support apparatus	поддерживающий аппарат (Acruxia)
surging-type pickling apparatus	травильный аппарат с колебательным движением жидкости
synchronizing apparatus	синхронизатор
synchronous apparatus	синхронный телеграфный аппарат
telegraph apparatus	телеграфная аппаратура
teletypewriter and facsimile apparatus	телетайпная и факсимильная аппаратура
television apparatus	телевизионный аппарат
temperature monitoring apparatus	аппарат температурного контроля
test apparatus	диагностический прибор
test apparatus equipment	испытательная аппаратура
test apparatus gear	испытательная аппаратура
test apparatus installation	испытательная аппаратура
testing apparatus	испытатель
testing apparatus	аппаратура для тестирования
the telegraph apparatus uses double-current pulse signals	телеграфный аппарат работает двухтоковыми посылками
the telegraph apparatus uses double-current pulse signals	телеграфный аппарат работает двухполярными посылками
the telegraph apparatus uses neutral pulse signals	телеграфный аппарат работает однотоковыми посылками
the telegraph apparatus uses neutral pulse signals	телеграфный аппарат работает однополярными посылками
the telegraph apparatus uses polar pulse signals	телеграфный аппарат работает двухтоковыми посылками
the telegraph apparatus uses polar pulse signals	телеграфный аппарат работает двухполярными посылками
the telegraph apparatus uses single-current pulse signals	телеграфный аппарат работает однотоковыми посылками
the telegraph apparatus uses single-current pulse signals	телеграфный аппарат работает однополярными посылками
thermocopying apparatus	термокопировальный аппарат
thermocopying apparatus	термографический копировальный аппарат
thrust washer test apparatus	прибор для испытания на трение шайбы, нагруженной в осевом направлении
timber-hauling apparatus	лесотранспортёр
time-lag apparatus	аппарат с выдержкой времени
titrating apparatus	титровальный аппарат
tool positioning apparatus	устройство позиционирования инструмента
totally enclosed apparatus	закрытый аппарат
totally enclosed apparatus	аппарат в закрытом исполнении
train apparatus	локомотивный приёмник
transducing apparatus	устройство преобразования
transducing apparatus	преобразователь (измерительного типа)
transmitting apparatus	передатчик
transmitting apparatus	передающее устройство
tree shear apparatus	кусторез
tree shear apparatus	механизм ножевого гильотинного типа для срезания деревьев
triple-multiplex apparatus	трёхкратный телеграфный аппарат
truncated cone on cylinder apparatus	прибор для исследования трения и изнашивания по схеме "усечённый конус по цилиндрической поверхности"
truncated-cone-on-cylinder apparatus	прибор для исследования трения и изнашивания по схеме "усечённый конус по цилиндрической поверхности"
trussing apparatus	стяжной ворот для бочек
turn off the breathing apparatus	выключаться из респиратора
tuyere apparatus	фурменный прибор
two annular friction apparatus	прибор для исследования трения и изнашивания по схеме "кольцо-кольцо"
type-printing apparatus	буквопечатающий аппарат
type-printing telegraph apparatus	буквопечатающий телеграфный аппарат
Uhlig's apparatus	аппарат Улига (для исследования фреттинг-коррозии)
ultrasonic film cleaning apparatus	ультразвуковая фильмоочистительная машина
ultrasonic film cleaning apparatus	машина для ультразвуковой очистки фильмовых материалов
ultrasonic film-cleaning apparatus	ультразвуковая фильмоочистительная машина
unmanned diagnostic control apparatus	устройство диагностического контроля в режиме безлюдной технологии
U-tube apparatus	прибор для определения анилиновой точки
vacuum apparatus	вакуум-аппарат
vacuum friction apparatus	прибор для исследования трения в вакууме
vacuum gas analysis apparatus	анализатор парциальных давлений
vapor density apparatus	прибор для определения плотности паров
vapor testing apparatus	прибор для обнаружения горючих газов и паров (в воздухе)
vapor-density apparatus	прибор для определения плотности паров
vapor-testing apparatus	прибор для обнаружения горючих газов и паров в воздухе
vibration friction apparatus	прибор для исследования трения при вибрации
vibration-detecting apparatus	вибродатчик
vibration-detecting laser apparatus	лазерный прибор для обнаружения вибраций
vibration-detecting laser apparatus	лазерный вибродатчик
vision apparatus room	видеотехническая аппаратная
vision electronic recording apparatus	видеомагнитофон
vision electronic recording apparatus	аппаратура электронной видеозаписи
vision test apparatus	аппаратура проверки зрения
warning apparatus	аппаратура предупредительной сигнализации
water desalination apparatus	водоопреснитель
water distilling apparatus	водоопреснитель
wayside train identification apparatus	путевой прибор системы поездного опознавания
web guiding apparatus	лентонаправляющее устройство
web processing apparatus	устройство для обработки ленточного фотоматериала
web-guiding apparatus	лентонаправляющее устройство
weighing-and-packing apparatus	весовыбойный аппарат
wet spinning apparatus	машина для мокрого формования волокна
wheel counting apparatus	счётчик поездных колёс
wheel-counting apparatus	счётчик поездных колёс
winding apparatus	намоточный аппарат
wireless apparatus	радиооборудование
workpiece identification apparatus	устройство распознавания деталей
workpiece identification apparatus	устройство идентификации деталей
workpiece positioning apparatus	устройство позиционирования деталей
X-ray apparatus	рентгеновская установка
yarn supply apparatus	механизм подачи нити (в основовязальной машине)
yeast growing apparatus	дрожжерастильный аппарат
yeast-growing apparatus	дрожжерастильный аппарат
zero energy thermonuclear apparatus	термоядерное устройство нулевой мощности
zone-melting apparatus	установка для зонной плавки

Showing first 500 phrases

Get short URL