Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   English ⇄
Terms containing another book | all forms | exact matches only | in specified order only
SubjectEnglishRussian
Makarov.another bookдругая книга
Makarov.another book is a twelvemo volumeдругая книга – том в двенадцатую долю листа
Makarov.another book is a twentymo volumeдругая книга – том в двадцатую долю листа
proverbanother man's mind is a closed bookчужая душа – лес дремучий
proverbanother man's mind is a closed bookчужая душа – тёмный лес
proverbanother man's mind is a closed bookчужая душа – потёмки
Makarov.crib out of another's exercise-bookсписать с чужой тетради
fig.of.sp.devour one book after anotherзачитываться (Artjaazz)
gen.exchange this book for another oneпоменять эту книгу на другую (one stamp for another, one dress for another, etc., и т.д.)
gen.he got another book in additionон получил ещё одну книгу в придачу (или реже – впридачу)
Makarov.he has brought out another new bookон напечатав очередную книгу
scient.I have never come across another book which formulated something so clearlyмне никогда не встречалась какая-то другая книга, которая бы так ясно формулировала
lit.Moss and de Borchgrave first grabbed national attention over two years ago with another Birchite type novel, The Spike. In that book, they indulged in McCarthyite fantasies, including assertions that the Us media have been secretly helping the Soviet Union.Мосс и де Борчгрейв впервые привлекли к себе внимание всей страны два года назад, когда вышел другой их роман берчистского толка "Шип". В этой книге они пустились в маккартистские фантазии, пытаясь доказать, например, что американские средства массовой информации тайно подыгрывают Советскому Союзу. (Daily World, 1983)
idiom.that is another bookне в ту степь (Himera)
idiom.that is another bookиз другой оперы (Himera)
idiom.that is another bookречь не об этом (Himera)
gen.this book will not bear another impressionэта книга не выдержит второго издания
Makarov.Tom has brought out another new bookТом напечатал очередную книгу
Makarov.Tom has fetched out another new bookТом накропал очередную книжицу

Get short URL