Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
English
⇄
Russian
Terms
containing
an apple a day
|
all forms
|
exact matches only
|
in specified order only
Subject
English
Russian
idiom.
an apple a day
правильное питание
(Healthy eating
Interex
)
proverb
an apple a day
keeps the doctor away
съешь яблоко на ночь-гони доктора прочь
(
Lily Snape
)
proverb
an apple a day
keeps the doctor away
в день по яблоку съесть – здоровье обресть
(
Lev Frenklakh
)
proverb
an apple a day
keeps the doctor away
лук от семи недуг
proverb
an apple a day
keeps the doctor away
яблочко на ужин, и врач не нужен
(
Leonid Dzhepko
)
proverb
an apple a day
keeps the doctor away
Яблоко в день – и доктор не нужен
(
dimock
)
proverb
an apple a day
keeps the doctor away
Одно яблоко в день, и доктор за плетень
(
dimock
)
proverb
an apple a day
keeps the doctor away
Кушай по яблоку в день – и доктор не понадобится
proverb
an apple a day
keeps the doctor away
Кто яблоко в день съедает, у того доктор не бывает
(
dimock
)
proverb
an apple a day
keeps the doctor away
Кушай яблоко на ужин – и доктор не нужен
(
dimock
)
proverb
an apple a day
keeps the doctor away
в день по яблоку съедать-век болезней не видать
(
Logofreak
)
proverb
an apple a day
keeps the doctor away
Яблоко на ужин – и доктор не нужен
(
dimock
)
proverb
an apple a day
keeps the doctor away
живот на живот-и всё заживёт
proverb
an apple a day
keeps the doctor away
по яблоку в день – и доктор не нужен
proverb
an apple a day
keeps the doctor away
в день по яблоку-и врач побоку
(
coltuclu
)
proverb
an apple a day
keeps the doctor away
добрый повар стоит доктора
gen.
an apple a day
keeps the doctor away
ешь по яблоку в день, и врачу не будет работы
lit.
Some people think that physics was invented by Sir Francis Bacon, who was hit by an apple when he was sitting under a tree one day writing Shakespeare.
Некоторые полагают, что физику изобрёл сэр Фрэнсис Бэкон, коему в один прекрасный день упало на голову яблоко, когда он сидел под деревом и писал шекспировские пьесы.
(E. Larrabee)
Get short URL