Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
English
⇄
Afrikaans
Arabic
Chinese
Chinese simplified
Czech
Danish
Dutch
English
Esperanto
Estonian
Finnish
French
German
Greek
Hungarian
Icelandic
Irish
Italian
Japanese
Latvian
Lithuanian
Maltese
Norwegian Bokmål
Polish
Portuguese
Russian
Scottish Gaelic
Serbian Latin
Slovak
Slovene
Spanish
Swedish
Thai
Ukrainian
Uzbek
Terms
for subject
European Bank for Reconstruction and Development
containing
amount
|
all forms
|
exact matches only
English
Russian
aggregate
amount
всего
(
oVoD
)
aggregate
amount
итоговая сумма
(
oVoD
)
amount
drawn down
использованная сумма
(в счёт кредита)
amount
drawn down
освоенная сумма
amount
drawn down
выбранная сумма
amount
invoiced
фактурная стоимость
(товара
oVoD
)
amount
of balance
сальдо
amount
of business
оборот
(компании
raf
)
amount
outstanding
непогашенный остаток
amount
outstanding
непогашенное сальдо
amount
outstanding
остаток задолженности
amount
outstanding
неурегулированная сумма
amount
outstanding
непогашенная сумма
amount
owed
непогашенная сумма
amount
sum
сумма
assess the
amount
of tax
исчислять сумму налога
authorised
amount
санкционированная сумма
available
amount
предоставляемая сумма
(по кредиту)
available
amount
предоставленная сумма
(по кредиту)
ceiling
amount
верхний предел
(
oVoD
)
ceiling
amount
максимальная сумма
(
oVoD
)
ceiling
amount
предельная сумма
ceiling
amount
лимит
(
raf
)
contract ceiling
amount
максимальная стоимость подряда
(
oVoD
)
contract ceiling
amount
предельная сумма по договору
(
oVoD
)
deductible
amount
франшиза
(страх.)
deductible
amount
сумма франшизы
(США
raf
)
deductible
amount
сумма франшизы
(страх.)
depreciable
amount
амортизируемая сумма
(
oVoD
)
draw on somebody for the
amount
of
выставлять
на кого-либо
вексель на сумму
(
oVoD
)
draw on somebody for the
amount
of
выставлять на кого-либо тратту на сумму
export credit support
amount
сумма экспортно-кредитной поддержки
incremental
amount
величина прироста
(
raf
)
incremental
amount
приростная величина
initial write-off
amount
сумма первоначального списания
loan
amount
сумма ссуды
loan
amount
сумма займа
loan
amount
loan proceeds
сумма кредита
loan
amount
outstanding
сумма непогашенного кредита
make out a draft on somebody for the
amount
of
выставлять на кого-либо тратту на сумму
marginal
amount
предельная величина
maturities of the principal
amount
of the loan
сроки погашения основной суммы кредита
maturity of the principal
amount
of a loan
срок погашения основной суммы кредита
(
raf
)
minimum cancellation
amount
минимальная аннулируемая сумма
minimum drawdown
amount
минимальная сумма выборки средств
minimum prepayment
amount
минимальная сумма досрочного погашения
nominal principal
amount
основная сумма по номиналу
non-recurrent
amount
разовая сумма
(
raf
)
non-recurrent
amount
единовременная сумма
(
raf
)
notional
amount
условная сумма
outstanding
amount
непогашенная сумма
(долга
raf
)
outstanding
amount
невыбранная сумма
(
oVoD
)
outstanding
amount
неосвоенная сумма
(
oVoD
)
outstanding
amount
непогашенный долг
(
raf
)
outstanding
amount
остаток задолженности
(
raf
)
overdue
amount
сумма просроченного платежа
principal
amount
of a ban
основная сумма кредита
principal
amount
of a debt
основной долг
principal
amount
of a loan
основной долг
(
raf
)
principal
amount
of a loan
сумма основного долга
(
raf
)
principal
amount
of a loan
основная сумма кредита
(
raf
)
principal
amount
of the debt
сумма долга
principal
amount
then outstanding
непогашенный на тот момент основной долг
principal
amount
then outstanding
непогашенная на конкретный момент основная сумма
(
oVoD
)
principal
amount
then outstanding
непогашенная на тот момент основная сумма
refund the outstanding
amount
возвратить оставшуюся сумму
special account minimum drawdown
amount
минимальная сумма выборки для зачисления на специальный счёт
transfer of available
amount
between tranches
перераспределение сумм кредита между траншами
transfer of available
amount
between tranches
перенос предоставленной суммы из одной доли в другую
(
raf
)
transfer of available
amount
between tranches
перенос предоставленной суммы из одного транша в другой
unliquidated
amount
неурегулированная сумма
unliquidated
amount
непогашенная сумма
unobligated
amount
свободная от обязательств сумма
(
raf
)
Get short URL