 |
| Subject | English | Russian |
| comp. | alternate channel | альтернативный канал |
| tech. | alternate channel | резервный ствол |
| telecom. | alternate channel | обходной канал |
| media. | alternate channel | резервный ствол (ретранслятора спутника) |
| el. | alternate channel | канал, следующий за соседним |
| telecom. | alternate communication channel | обходной канал связи (Anglophile) |
| mil. | alternate communication channel | резервный канал связи |
| mil. | alternate communications channel | резервный канал связи |
| mil. | alternate communications channel | обходный канал связи |
| el. | alternate-channel interference | радиопомеха от канала, следующего за соседним |
| el. | alternate-channel interference | помеха от канала, следующего за соседним |
| telecom. | alternate-channel interference | чересканальная помеха |
| hi-fi | alternate-channel selectivity | избирательность по побочному каналу (параметр тюнера, характеризующий способность радиоприёмника ослаблять сигналы радиостанций, частоты которых отстоят более чем на два канала от частоты настройки тюнера) |