English | Russian |
all you want | сколько твоей душе угодно (You can say it all you want but you can't get it. ART Vancouver) |
all you want | сколько влезет (вариант контекстозависимый Баян) |
all you want | сколько угодно (Баян) |
all you want | сколь угодно ("You can rant and rave all you want," she said, "but it's not going to change things. Alexander Demidov) |
all you want | сколько хотите (ART Vancouver) |
have you all you want? | у вас есть всё, что вам нужно? |
I want all of you to sign | я хочу, чтобы вы все поставили свои подписи |
I want to spare you all suffering | я хочу оградить тебя от всех страданий |
is that all you want to say? | это всё, что вы хотите сказать? |
it's all according what you want to do | всё зависит от того, что ты хочешь сделать |
it's all according what you want to do | всё зависит от того, что ты хочешь делать |
laugh all you want | смейся сколько хочешь (Nrml Kss) |
you're all that I want | ты — всё, чего я хочу |