| English | Russian |
| all of these would be sufficient reasons for including | всё это было бы достаточными причинами для ..., включая ... |
| all these complexities and apparent difficulties... are offset by the fact that | все эти сложности и очевидные трудности являются компенсацией тому, что |
| all these conclusions were made on the basis of | все эти выводы были сделаны на основе |
| all these ingredients represent | все эти составные части представляют |
| all these methodologies are in a continuing state of development | все эти методологии находятся в стадии непрерывного развития |
| all these rules are very useful indeed, for they | все эти правила, действительно, очень полезны, поскольку они |
| all this information, taken together, gives a good idea of | вся эта информация, собранная воедино, даёт хорошее представление о |
| all this is very correct and official | всё это очень правильно и официально |
| all this makes quite impossible to | всё это делает совершенно невозможным |
| all this may seem to you quite wrong | всё это может показаться вам совсем неверным |
| in theory, all these facts | теоретически все эти факты |
| this is not all | это не все |
| we might expect that all these effects will occur prior to | мы могли бы ожидать, что всё эти следствия будут иметь место до ... |
