| Subject | English | Russian |
| el. | airport ground traffic control | управление наземным движением в районе аэропорта |
| mil., avia. | airport ground traffic control | управление наземным движением в аэропорту |
| mil., avia. | airport surface traffic control | управление движением по лётному полю аэропорта |
| el. | airport traffic control | управление воздушным движением |
| mil., avia. | airport traffic control | диспетчерская служба аэропорта |
| avia. | airport traffic control | управление воздушным движением в зоне аэропорта |
| avia. | airport traffic control tower | аэродромно-диспетчерская вышка (4uzhoj) |
| construct. | airport traffic control tower | вышка командно-диспетчерского пункта аэропорта |
| archit. | airport traffic control tower | вышка управления воздушным движением аэропорта (yevsey) |
| mil., avia. | airport traffic control tower | контрольно-диспетчерский пункт аэропорта |
| mil., avia. | airport traffic control tower transmitting facilities... frequency not operative | передатчик контрольно-диспетчерского пункта аэропорта, имеющий частоту..., не работает |
| mil., avia. | airport traffic control tower transmitting facilities... frequency resumed operation | передатчик контрольно-диспетчерского пункта аэропорта, имеющий частоту..., начал работать |
| Makarov. | airport traffic-control service | служба управления воздушным движением в районе аэропорта |
| Makarov. | airport traffic-control tower | КДП аэропорта (командный диспетчерский пункт аэропорта) |
| meteorol. | airport traffic-control tower | командный диспетчерский пункт КДП аэропорта |
| Makarov. | airport traffic-control tower | командный диспетчерский пункт аэропорта (КДП аэропорта) |
| Makarov. | airport traffic-control zone | зона управления воздушным движением в районе аэропорта |
