Subject | English | Russian |
avia. | aeronautical information for international air route | аэронавигационная информация для международных воздушных трасс (tina.uchevatkina) |
mil., avia. | air carrier activity information system | система информирования о деятельности авиаперевозчика |
mil., avia. | air combat information | сведения о боевых действиях авиации |
mil. | air defense command and information system | командно-информационная система ПВО |
mil., avia. | air defense command information system | информационная система командования противовоздушной обороны |
mil. | air defense command information system | АИС командования ПВО |
mil. | Air Defense Command – Office of Information Service | отдел информационной службы командования ПВО |
mil., avia. | Air Defense Command-Office of Information Service | информационный отдел командования противовоздушной обороны |
mil., avia. | air defense communications information system | система информационного обеспечения средств связи противовоздушной обороны |
mil., avia. | air electronic guidance information system | информационная система для электронного наведения авиационного средства поражения |
mil., avia. | Air Force Aeronautical Chart and Information Center | аэрокартографический и информационный центр военно-воздушных сил |
astronaut. | Air Force Aerospace Materials Information Center | информационный центр по авиационно-космическим материалам военно-воздушных сил |
mil., avia. | Air Force Automated Information Systems Review Committee | комитет по контролю за приобретением автоматизированных информационных систем военно-воздушных сил |
mil. | Air Force base information transfer system | система передачи информации с базы ВВС |
tech. | Air Force base information transfer system | наземная система преобразования информации базы ВВС |
mil., avia. | Air Force base information transfer system | автоматизированная система передачи информации с базы военно-воздушных сил |
mil., avia. | Air Force Defense Metals Information Center | информационный центр военно-воздушных сил по авиационным металлам |
mil., avia. | Air Force Electronic Properties Information Center | информационный центр военно-воздушных сил по характеристикам электронных приборов |
mil., avia. | Air Force engineering and logistics information system | информационная система состояния техники и материально-технического обеспечения военно-воздушных сил |
mil., avia. | Air Force equipment management information system | информационно-управляющая система вспомогательных технических средств военно-воздушных сил |
mil., avia. | Air Force geographic information handling system | система обработки географической информации военно-воздушных сил |
mil., avia. | Air Force information maintenance manufacturing support system | система информационного обеспечения тыла военно-воздушных сил |
mil., avia. | Air Force information management system | информационно-управляющая система военно-воздушных сил |
mil., avia. | Air Force information program | программа информационной службы военно-воздушных сил |
mil. | Air Force Information Warfare Center | центр по информационной войне ВВС |
mil., avia. | Air Force Information Warfare Center | центр информационных войн военно-воздушных сил |
mil., avia. | Air Force Materials Information Center | информационный центр военно-воздушных сил по материалам |
mil. | Air Force Materials Information Center | информационный центр по авиационному имуществу ВВС |
tech. | Air Force materials Information center | центр информации о материалах ВВС |
mil., avia. | Air Force Radiation Effects Information Center | информационный центр военно-воздушных сил по воздействиям радиоактивных излучений |
med. | Air Force Radiation Effects Information Center | Информационный центр ВВС по исследованию воздействий радиоактивного излучения |
mil., avia. | Air Force scientific and technical information | научно-техническая информация военно-воздушных сил |
mil. | Air Force Service Information and News Center | информационный центр ВВС |
mil., avia. | Air Force Service Information and News Center | информационный центр военно-воздушных сил |
cartogr. | air information | аэрофотосъёмочные данные |
cartogr. | air information | аэронавигационные данные |
mil. | air information center | центр информации о воздушной обстановке |
mil. | air information codification | кодирование информации о воздушной обстановке |
mil., avia. | air information dataset | база авиационной информации |
mil., avia. | air information division | отдел авиационной информации |
Makarov. | air information plate | стенд авиационной информации |
cartogr. | air information symbol | аэронавигационный условный знак |
mil., avia. | air movement information | информация о числе взлётов и посадок |
mil. | air movement information center | информационный центр обеспечения воздушных перевозок |
tech. | Air Movement Information Center | Центр информации о воздушном движении |
mil., avia. | Air Movements Information Section | информационный отдел по воздушному движению |
mil. | air movements information section | информационная секция воздушных перевозок |
cartogr. | air navigation information | аэронавигационные данные |
mil., avia. | air pollution information and computation system | автоматизированная система сбора и обработки информации о загрязнении воздушной среды |
mil. | air situation information collecting and warning center | центр оповещения и сбора информации о воздушной обстановке |
mil., avia. | air staff information management system | информационно-управляющая система штаба военно-воздушных сил |
tech. | air traffic information | информация о воздушном движении |
tech. | air-ground information center | воздушно-наземный информационный центр |
mil. | Air-Ground Information Center | информационный центр авиации и наземных войск |
mil., avia. | Air-to-Ground Information Center | объединённый информационный центр авиации и сухопутных войск |
mil. | Army air defense information service | информационная служба ПВО СВ |
tech. | Army air defense information service | служба информации ПВО сухопутных войск |
mil., avia. | army air defense information service | информационная служба противовоздушной обороны сухопутных войск |
mil. | automated air defense information system | автоматизированная информационная система ПВО |
mil. | automated air information production system | АИС отображения воздушной обстановки |
mil., avia. | automated air information production system | автоматизированная информационная система отображения воздушной обстановки |
gen. | automated information system for the documentation of air carriage | автоматизированная информационная система оформления воздушных перевозок (E&Y ABelonogov) |
tech. | automatic air defense information system | автоматическая информационная система ПВО |
mil., avia. | automatic air defense information system | автоматическая информационная система противовоздушной обороны |
mil., avia. | industrial air stations information system | система информационных пунктов о состоянии воздуха в промышленной зоне |
avia. | information and instruction in case of aircraft interception by air defence forces | информация и инструкции при перехвате вс силами пво (tina.uchevatkina) |
mil., avia. | Japan Association of Air Cargo Information Systems | Японская ассоциация по информационным системам для воздушных грузоперевозок |
mil., avia. | joint air defense digital information system | объединённая цифровая информационная система противовоздушной обороны |
mil., avia. | low level air picture information | система передачи видовой информации с малых высот (system) |
tech. | naval air combat information office | боевой информационный пост авиации ВМФ |
mil., avia. | naval air combat information office | боевой информационный пост авиации военно-морских сил |
tech. | naval air combat information officer | командир боевого информационного поста авиации ВМФ |
tech. | naval air combat information school | школа подготовки специалистов боевой информационной службы авиации ВМФ |
mil., avia. | naval air combat information school | школа специалистов информационной службы авиации военно-морских сил |
mil., avia. | naval air logistic command information system | информационная система командования материально-техническим обеспечением авиации военно-морских сил |
mil. | Naval Air Logistics Command Information System | информационная система командования МТО авиации ВМС |
mil. | Navy air pollution source information system | информационная система ВМС по контролю источников загрязнения воздушной среды |
mil. | North European Region Air Information Center | центр информации о воздушной обстановке на Северо-Европейском ТВД |
mil., avia. | office of air transport information | управление информации о воздушных перевозках |
mil., avia. | Secretary of the Air Force, information services | помощник министра военно-воздушных сил по службе информации |
mil., avia. | Secretary of the Air Force Office of Information | информационное управление министра военно-воздушных сил США |
tech. | tactical air force integrated information system | комплексная информационная система ВВС тактического назначения |
mil. | tactical air forces integrated information system | комплексная информационная система ТА |
mil., avia. | tactical air forces integrated information system | комплексная информационная система тактической авиации |
meteorol. | upper-air information | информация о верхних слоях атмосферы |