Subject | English | Russian |
Makarov. | air ground communication | двусторонняя связь "воздух-земля" (двусторонняя связь между самолётом и станциями или наземными пунктами) |
Makarov. | air to ground communication | связь "воздух-земля" (односторонняя связь самолёта со станциями или наземными пунктами) |
avia. | air-ground communication | двусторонняя связь по каналу борт ЛА-земля |
house. | air-ground communication | связь воздух-земля |
Apollo-Soyuz | Air-Ground communication | связь "Борт-Земля" |
Apollo-Soyuz | Air/Ground communication | связь "Борт-Земля" |
astronaut. | air-ground communication | радиосвязь борт-Земля |
mil., avia. | air/ground communication | цифровая связь летательного аппарата с наземными пунктами |
mil. | air-ground communication | двусторонняя связь линии "ЛА-земля" |
avia. | air-ground communication | двусторонняя связь "воздух-земля" |
avia. | air-ground communication channel | канал связи воздух-земля |
mil., avia. | air/ground communication services | служба связи "ЛА - земля" |
mil., avia. | air/ground communication services | служба связи "ЛА – земля" |
mil., avia. | air-ground communication station | станция связи "воздух - земля" |
mil., avia. | air-ground communication station | станция связи "воздух – земля" |
mil. | air-ground communications | двусторонняя связь линии "ЛА земля" |
mil. | air-ground communications | двусторонняя связь линии "ЛА-земля" |
mil., avia. | air-ground communications | связь в звене "ЛА - земля" |
media. | air-ground communications | двухсторонняя связь «воздух—земля» |
mil. | air-ground communications | связь ЛА – земля |
avia. | air/ground communications | связь "воздух-земля" |
tech. | air-ground communications channel | канал связи "воздух-земля" |
mil., avia. | air-ground communications channel | канал связи "ЛА - земля" |
mil. | air-ground communications channel | канал связи ЛА – земля |
tech. | air-ground communications system | система связи "воздух-земля" |
mil., avia. | air/ground data communication subgroup | подгруппа системы передачи и приёма данных "ЛА - земля" |
mil., avia. | air/ground data communication subgroup | подгруппа системы передачи и приёма данных "ЛА – земля" |
mil., avia. | air/ground data communications | передача и приём данных по линии "ЛА - земля" |
mil., avia. | air/ground data communications | передача и приём данных по линии "ЛА – земля" |
Apollo-Soyuz | air-to-ground communication | связь борт-земля |
tech. | air-to-ground communication | связь самолёт-земля |
tech. | air-to-ground communication | связь по линии воздух-земля |
el. | air-to-ground communication | радиосвязь на участке ЛА-Земля |
commun. | air-to-ground communication | радиосвязь на участке воздушное судно – земля |
el. | air-to-ground communication | радиосвязь на участке воздух – земля |
tech. | air-to-ground communication | связь воздух – земля (по линии) |
avia. | air-to-ground communication | связь воздух-земля |
astronaut. | air-to-ground communications | связь "борт-Земля" |
tech. | air-to-ground communications | связь "воздух-земля" |
mil., avia. | air-to-ground communications system | система связи "ЛА - земля" |
mil., avia. | air-to-ground communications system | система связи "ЛА – земля" |
telecom. | air-to-ground electric communication | связь по линии "воздух-земля" |
mil. | air-to-ground laser communications system | лазерная система связи линии "ЛА земля" |
mil. | air-to-ground laser communications system | лазерная система связи линии "ЛА-земля" |
mil., avia. | air-to-ground-to-air communication system | система связи по каналу "воздух - земля - воздух" |
mil., avia. | air-to-ground-to-air communication system | система связи по каналу "воздух – земля – воздух" |
tech. | air-to-ground-to-air communications system | система связи "воздух-земля-воздух" |
mil. | air-to-ground-to-air communications system | система связи ЛА – земля – ЛА |
mil., avia. | automatic ground-to-air communication system | автоматическая система связи по каналу "земля - воздух" |
mil., avia. | automatic ground-to-air communication system | автоматическая система связи по каналу "земля – воздух" |
tech. | automatic ground-to-air communications system | автоматическая система связи "земля-воздух" |
mil. | automatic ground-to-air communications system | автоматическая система связи земля – ЛА |
avia., med. | emergency air-to-ground communication | аварийная связь "воздух – земля" |
mil., avia. | global air-ground communications system | глобальная система связи "воздух - земля" |
mil., avia. | global air-ground communications system | глобальная система связи "воздух – земля" |
meteorol. | ground to air communication | односторонняя связь земля-воздух |
astronaut. | ground-air communication | радиосвязь Земля-борт |
mil. | ground-based air communications system | наземный комплекс воздушной связи (npomars.com kriemhild) |
commun. | ground-to-air communication | связь на участке земля – воздушное судно (ВС) |
tech. | ground-to-air communication | связь земля – воздух (по линии) |
tech. | ground-to-air communication | связь земля-самолёт |
tech. | ground-to-air communication | связь по линии земля-воздух |
Apollo-Soyuz | ground-to-air communication | связь земля-борт |
el. | ground-to-air communication | радиосвязь на участке земля – воздух |
el. | ground-to-air communication | связь на участке Земля-ЛА |
tech. | ground-to-air communication | связь земля-воздух |
mil., avia. | remote center, air-ground communications | центр дистанционного управления каналом связи "воздух - земля" (channel) |
mil., avia. | remote center, air-ground communications | центр дистанционного управления каналом связи "воздух – земля" (channel) |
tech. | remote center, air-ground communications channel | центр дистанционного управления каналом связи "воздух-Земля" |
mil., avia. | remote communication air/ground | оборудование дистанционной связи "воздух – земля" (facilities) |
mil., avia. | remote communication air/ground | оборудование дистанционной связи "воздух - земля" (facilities) |
mil., avia. | remote communication air/ground | дистанционная связь "воздух - земля" |
mil., avia. | remote communication air/ground | дистанционная связь "воздух – земля" |
avia. | remote communication air/ground facilities | оборудование дистанционной связи "воздух-земля" |
mil. | tactical air-ground communication | тактическая связь линии "ЛА земля" |
mil. | tactical air-ground communications | тактическая связь линии "ЛА земля" |