DictionaryForumContacts

   English
Terms for subject Makarov containing against time | all forms | in specified order only
EnglishRussian
against timeв пределах установленного времени
against timeс целью побить рекорд
against timeс целью выиграть время
against timeв большой спешке
I always felt as if I was riding a race against timeя всегда чувствовал, что бегу наперегонки со временем
in the days malicious assassination plots against the Queen were so often devised four of her Tasters passed in a time of a weekв те дни против Королевы так часто замышлялись заговоры с целью убийства, что за одну лишь неделю умерли четверо её Дегустаторов
run against timeстараться побить ранее установленный рекорд
talk against timeстараться соблюсти регламент
talk against timeговорить с целью затянуть время (при обструкции в парламенте)
time is working against themвремя работает против них
we try to make the trains run on time, but we can't compete against the weatherмы пытаемся наладить расписание поездов, но погода сильнее нас
we try to make the trains run on time, but we can't contend against/with the weatherмы пытаемся наладить расписание поездов, но мы не можем противостоять погоде
work against timeпытаться уложиться вовремя
work against timeторопиться
work against timeстараться кончить работу в срок
work against timeстараться закончить что-либо к определённому сроку