 |
Terms containing after own heart | all forms
| Subject | English | Russian |
| gen. | after one's own heart | по собственному желанию |
| gen. | after one's own heart | по сердцу (кому-либо WiseSnake) |
| idiom. | after one's own heart | тех же взглядов, что и ты (Of a person: having the same ideas, opinions or behaviour as oneself. Interex) |
| gen. | after one's own heart | по душе |
| gen. | after one's own heart | похожий (на кого-либо; по складу ума, мировоззрению NGGM) |
| gen. | after one's own heart | по сердцу |
| gen. | he is a man after my own heart | он мне очень по душе |
| gen. | he is a man after my own heart | этот человек мне по душе |
| gen. | he was a man after my own heart | этот человек пришёлся мне по душе |
| Makarov. | she is a girl after my own heart | эта девушка мне по душе |
| gen. | this is after my own heart | это мне по сердцу |
| gen. | this is after my own heart | это мне по душе |