Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   English ⇄
Terms containing advised by | all forms | exact matches only | in specified order only
SubjectEnglishRussian
mil.advise action to be taken by this officeсообщить о мерах, предпринимаемых данным органом
mil.advise by air mailсообщить авиапочтой
mil.advise by airmail as soon as practicableсообщить авиапочтой в оптимальные сроки
law, ADRadvise by letterавизировать
tech.advise by mail and soon as-possible"сообщите по почте и как можно скорее"
tech.advise by message"сообщите телеграммой"
mil., avia.advise by messageсообщите через депешу
tech.advise by message"уведомить путём передачи сообщения"
mil.advise by messageсообщить телеграммой
mil.advise by speed letterсообщить срочным письменным уведомлением
tech.advise by teletype"сообщите по телетайпу" (Ad Telp)
mil.advise immediately by dispatchсообщить срочно донесением
O&G, casp.advised byпредставлено (Yeldar Azanbayev)
logist.advised by facsimileсообщённый по факсимильной связи (Ying)
gen.advised by phoneоповещён по телефону (Andrey Truhachev)
gen.advised by phoneпоставлен в известность по телефону (Andrey Truhachev)
gen.advised by phoneпроинформирован по телефону (Andrey Truhachev)
gen.advised by phoneуведомлен по телефону (Andrey Truhachev)
busin.as advised byпо представлению
gen.as advised byпо предложению (triumfov)
oilas advised by theпредставление (andrushin)
Makarov.be advised byполучать указания от
uncom.be advised by me!послушайте меня!
gen.be advised by meпоследуйте моему совету
econ.please send us replacements at your earliest convenience and advise us by return what steps you are taking to do this.пожалуйста, вышлите нам замены при первой же возможности и немедленно сообщите, какие шаги вы к этому предприняли
mil., avia.until advised by"до получения извещения от ..."
avia.until advised by"до получения извещения от ... "
mil., avia.until advised by the towerдо получения уведомления от контрольно-диспетчерского пункта
econ.we should be well advised to begin byнам следовало бы начать с (A.Rezvov)

Get short URL