Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
English
⇄
Russian
Terms
for subject
Law
containing
adoption of
|
all forms
|
exact matches only
|
in specified order only
English
Russian
adoption of
a girl
удочерение
adoption of
a judgment
принятие определения
(
vleonilh
)
adoption of
a judgment
принятие постановления
(
vleonilh
)
adoption of
a judgment
принятие решения
(
vleonilh
)
adoption of
an action
признание иска
adoption of
child
усыновление ребёнка
adoption of
child
удочерение ребёнка
adoption of
child
усыновление или удочерение ребёнка
adoption of
common seal
переход на печать компании
(Термин действует в учредительных договорах и уставах.
Konstantin 1966
)
adoption of
decisions
принятие решений
(
yurtranslate23
)
adoption of
foreign corporation
признание за иностранной корпорацией статуса внутренней корпорации
adoption of
interlocutory injunction
принятие обеспечительной меры
(
shapker
)
adoption of
judgement
отказ от права апелляции на решение суда
adoption of
judgement
отказ от апелляции на решение суда
(права)
adoption of
judgment
отказ от права апелляции на решение суда
adoption of
judgment
отказ от апелляции на решение суда
adoption of
orphan
усыновление сироты
adoption of
recommendation
принятие рекомендации
adoption of
statute
принятие закона
adoption of
the court's pre-trial restraining order in the form of detention
принятие судебного решения об избрании меры пресечения в виде заключения под стражу
(
upkod.ru
Elina Semykina
)
annulment of adoption
отмена усыновления / удочерения
(
Tiny Tony
)
certificate of adoption
свидетельство об усыновлении
(
Jasmine_Hopeford
)
Declaration on Social and Legal Principles relating to the Protection and Welfare of Children, with special reference to Foster Placement and Adoption Nationally and Internationally
Декларация о социальных и правовых принципах, касающихся защиты и благополучия детей, особенно при передаче детей на воспитание и их усыновлении на национальном и международных уровнях
(Принята резолюцией 41/85 Генеральной Ассамблеи от 3 декабря 1986 года
Lonely Knight
)
legal validity of adoption
юридическая сила усыновления
method of adoption
порядок принятия
procedure for
adoption of
federal laws
процедура принятия федеральных законов
(
ksuh
)
revocation of adoption
отмена усыновления / удочерения
(
Tiny Tony
)
vacation of adoption
отмена усыновления / удочерения
(
Tiny Tony
)
Get short URL
