| Subject | English | Russian |
| econ. | admit a mistake | признавать ошибку |
| gen. | admit one's mistake | признавать свою ошибку (one's guilt, etc., и т.д.) |
| gen. | admit one's mistake | признаваться в своей ошибке (one's guilt, etc., и т.д.) |
| yacht. | admit mistake | признать ошибку |
| Makarov. | admit one's mistake | признаваться в своей ошибке |
| econ. | admit mistake | признавать свою ошибку |
| gen. | admit mistake | признать свою ошибку |
| gen. | admit one's mistakes | признаться в своих ошибках |
| gen. | admit mistakes | признавать ошибки (bookworm) |
| gen. | admit the mistake to the teacher | признаваться учителю в своей ошибке (one's guilt to the police, the loss of money to one's parents, etc., и т.д.) |
| Makarov. | be ashamed to admit his mistake | стыдиться признать свою ошибку |
| gen. | I admit I made a mistake | признаюсь, я сделал промах |
| gen. | it is admittedly difficult to admit one's mistake | все знают, как трудно признавать свои ошибки |
| gen. | it is allowedly difficult to admit one's mistake | все знают, как трудно признавать свои ошибки |
| gen. | it is confessedly difficult to admit one's mistake | все знают, как трудно признавать свои ошибки |
| Makarov. | she was ashamed to admit her mistake | ей было стыдно признать свою ошибку |
