adjacent – phrases

Terms for subject General containing adjacent | all forms | exact matches only

English	Russian
adjacent channel	соседний канал
adjacent district	прилежащий район (Glomus Caroticum)
adjacent grounds	прилегающая территория (Alexander Demidov)
adjacent human settlement	ближайший населённый пункт (Interex)
adjacent intervals	расположенные рядом интервалы
adjacent notes	расположенные рядом ноты
Adjacent residential area	Близко расположенные населённые пункты (Tverskaya)
adjacent spaces	смежные помещения (Ремедиос_П)
adjacent spaces	смежные комнаты (Ремедиос_П)
adjacent strata	прилегающая порода
adjacent territory	придомовая территория (rechnik)
adjacent to	прилежащий к
adjacent to	по соседству с
adjacent to	прилегающий (AlexP73)
adjacent to	по соседству
adjacent to	примыкающий к (I. Havkin)
adjacent to a border	приграничный
adjacent to a swamp	приболотный
adjacent to each other	в близком расположении друг к другу (Aidarius)
adjacent to Lake Baikal	прибайкальский
adjacent to the Baltic Sea	прибалтийский
adjacent to the factory	прилегающий к заводу
adjacent to the harbor	припортовый
adjacent to the harbour	припортовый
adjacent to the port	припортовый
adjacent to the railway line	прирельсовый
adjacent to the taiga	притаежный
adjacent unit	соседняя квартира (The shooter fired a bullet that nearly hit a man in adjacent Unit 25. The bullet tore through the wall and a mirror. ART Vancouver)
adjacent unit	соседний номер (в гостинице ART Vancouver)
adjacent units	соседи
adjacent villages	близлежащие деревни
be adjacent	соседствовать (to)
be adjacent	примкнуться (to)
be adjacent	примыкать (to)
be adjacent	примыкаться (to)
be adjacent to	примыкать
be adjacent to	соприкасаться (impf of соприкоснуться)
be adjacent to	соседить
be adjacent to	соседствовать
be adjacent to	прилечь (pf of прилегать)
be adjacent	примкнуть (to)
be adjacent	соприкоснуться (to)
be adjacent	соседить (to; в 1 лице не используется)
be adjacent	соприкасаться (to)
boggy area adjacent to a swamp	приболотица
circum-adjacent	обложивший (MichaelBurov)
circum-adjacent	обступивший со всех сторон (MichaelBurov)
geographically adjacent	географически близкий (контекстуальный перевод Alex_Odeychuk)
lie adjacent	прилегать (to)
Rules of Maintenance of Residential Buildings and Adjacent Territories	Правила пользования жилыми помещениями, содержания жилого дома и придомовой территории (ROGER YOUNG)
Services on maintenance of houses and buildings and adjacent territories	услуги по содержанию домов, сооружений и придомовых территорий (Jasmine_Hopeford)
the park is adjacent to the school	парк примыкает к школе
the river is fed from the adjacent hills	вода в реку поступает с близлежащих холмов

Get short URL