English | Russian |
account information, name and address of bank | платёжные реквизиты (ART Vancouver) |
address someone by name | обратиться по имени (lettim) |
consignee's name and address | наименование и адрес получателя (авианакладная ABelonogov) |
demand smb.'s name and address | потребовать, чтобы назвали чей-л. адрес и фамилию (smb.'s business, etc., и т.д.) |
give one's name and address | назвать свою фамилию и адрес |
give one's name and address | дать свою фамилию и адрес |
he wrote down her name and address | он записал её имя и адрес |
name of the customer, address | информация о заказчике, адрес (Alex Lilo) |
please put your name and address down on this pad | пожалуйста, запишите свою фамилию и адрес в этом блокноте |
provide personal information like name, phone number, home and e-mail address | предоставлять информацию личного характера, как-то: имя, телефон, физический и электронный адрес лица |
put down one's name and address | записать свою фамилию и адрес (one's telephone number, every item of domestic expenditure, etc., и т.д.) |
put down your name and address here, please | пожалуйста, запишите здесь свою фамилию и адрес |
set down name and address | записать фамилию и адрес (кого-либо) |
shipper's name and address | наименование и адрес отправителя (авианакладная ABelonogov) |
take down his name and address | записать его имя и адрес (an answer, his speech, what he says, etc., и т.д.) |
your name? business? place of address? | ваша фамилия? занятие чем занимаетесь? адрес? |