Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
English
⇄
Bulgarian
Chinese
Czech
Danish
Dutch
English
Esperanto
Finnish
French
German
Greek
Hungarian
Italian
Japanese
Lithuanian
Norwegian Bokmål
Polish
Portuguese
Romanian
Russian
Serbian Latin
Slovene
Spanish
Swedish
Ukrainian
Uzbek
Terms
for subject
Automated equipment
containing
actuated
|
all forms
|
exact matches only
English
Russian
actuated
equipment
исполнительное оборудование
actuated
part
подвижный узел
(станка)
actuated
position
включённое положение
(напр., конечного выключателя)
air-
actuated
с пневмоприводом
air-
actuated
clutch
пневматическая муфта
air-
actuated
friction clutch
пневмокамерная фрикционная муфта
(
ssn
)
ball-
actuated
valve
шариковый клапан
(
ssn
)
bellows
actuated
regulator
регулятор с управлением от сильфона
cam-
actuated
с кулачковым приводом
cam-
actuated
assembly
сборочная машина с кулачковым механизмом
(для ориентации или сборки деталей)
cam
actuated
switch
управляемый кулачком переключатель
carrier-
actuated
relay
реле на несущей частоте
counter
actuated
solenoid valve
соленоидный клапан с управлением от счётчика
error-
actuated
действующий от рассогласования
error-
actuated
system
система, действующая от рассогласования
externally
actuated
clutch
управляемая сцепная муфта
float-
actuated
recording liquid-level instrument
поплавковый регистрирующий уровнемер
fluid-
actuated
с гидравлическим приводом
fluid-
actuated
clutch
гидравлическая муфта
fluid-
actuated
machine
станок с гидро- или пневмоприводом
fully
actuated
полноприводный
(
sas_proz
)
hydraulically-
actuated
с гидроприводом
hydraulically
actuated
chuck
гидравлический патрон
hydraulically-
actuated
robot
робот с гидроприводом
hydraulically-
actuated
robot
гидравлический робот
lever-
actuated
с рычажным приводом
lever-
actuated
с приводом от рукоятки
lever-
actuated
clutch
рычажная муфта
mechanically
actuated
механического действия
nylon-
actuated
humidistat
гигростат с нейлоновым датчиком
pendant-
actuated
control
управление с подвесного пульта
pilot-
actuated
regulator
регулятор с вспомогательным источником энергии
pilot-
actuated
valve
пилотный клапан
pilot-
actuated
valve
золотниковый аппарат управления
power-
actuated
с механизированным приводом
pull-cord
actuated
control
устройство, управляемое натяжением шнура
(см.
ГОСТ IEC 60730-1-2011
ssn
)
pulse-
actuated
circuit
импульсновозбуждаемая схема
punched card
actuated
действующий от перфокарт
remotely
actuated
control
дистанционное управление
(
ssn
)
remotely
actuated
control
телеуправление
(
ssn
)
remotely
actuated
control
дистанционное регулирование
(
ssn
)
remotely
actuated
control
дальнодействующее управление
(
ssn
)
remotely
actuated
control function
функция телеуправления
(
ssn
)
remotely
actuated
control function
функция управления, приводимая в действие дистанционно
(
ssn
)
remotely
actuated
control function
функция дистанционного управления
(
ssn
)
remotely
actuated
control function
функция системы телеуправления
(см.
IEC 60730-1
,
ed. 5.0
2013-11
ssn
)
remotely
actuated
control function operation
срабатывание функции управления, приводимой в действие дистанционно
(
ssn
)
self-
actuated
самодействующий
self-
actuated
автоматический
self-
actuated
control
регулятор прямого действия
self-
actuated
control
регулятор непосредственного действия
self-
actuated
controller
регулятор непосредственного действия
solenoid-
actuated
sampling valve
соленоидный клапан для отбора проб
thermalloy
actuated
valve
термоуправляемый клапан
thermally
actuated
switch
термореле
ultrasonically-
actuated
с наложением ультразвуковых колебаний
(напр., на режущий инструмент)
vacuum-
actuated
с вакуумным приводом
(
ssn
)
wedge-
actuated
clamp
клиновой зажим
Get short URL