DictionaryForumContacts

   English
Terms for subject Automated equipment containing actuated | all forms | exact matches only
EnglishRussian
actuated equipmentисполнительное оборудование
actuated partподвижный узел (станка)
actuated positionвключённое положение (напр., конечного выключателя)
air-actuatedс пневмоприводом
air-actuated clutchпневматическая муфта
air-actuated friction clutchпневмокамерная фрикционная муфта (ssn)
ball-actuated valveшариковый клапан (ssn)
bellows actuated regulatorрегулятор с управлением от сильфона
cam-actuatedс кулачковым приводом
cam-actuated assemblyсборочная машина с кулачковым механизмом (для ориентации или сборки деталей)
cam actuated switchуправляемый кулачком переключатель
carrier-actuated relayреле на несущей частоте
counter actuated solenoid valveсоленоидный клапан с управлением от счётчика
error-actuatedдействующий от рассогласования
error-actuated systemсистема, действующая от рассогласования
externally actuated clutchуправляемая сцепная муфта
float-actuated recording liquid-level instrumentпоплавковый регистрирующий уровнемер
fluid-actuatedс гидравлическим приводом
fluid-actuated clutchгидравлическая муфта
fluid-actuated machineстанок с гидро- или пневмоприводом
fully actuatedполноприводный (sas_proz)
hydraulically-actuatedс гидроприводом
hydraulically actuated chuckгидравлический патрон
hydraulically-actuated robotробот с гидроприводом
hydraulically-actuated robotгидравлический робот
lever-actuatedс рычажным приводом
lever-actuatedс приводом от рукоятки
lever-actuated clutchрычажная муфта
mechanically actuatedмеханического действия
nylon-actuated humidistatгигростат с нейлоновым датчиком
pendant-actuated controlуправление с подвесного пульта
pilot-actuated regulatorрегулятор с вспомогательным источником энергии
pilot-actuated valveпилотный клапан
pilot-actuated valveзолотниковый аппарат управления
power-actuatedс механизированным приводом
pull-cord actuated controlустройство, управляемое натяжением шнура (см. ГОСТ IEC 60730-1-2011 ssn)
pulse-actuated circuitимпульсновозбуждаемая схема
punched card actuatedдействующий от перфокарт
remotely actuated controlдистанционное управление (ssn)
remotely actuated controlтелеуправление (ssn)
remotely actuated controlдистанционное регулирование (ssn)
remotely actuated controlдальнодействующее управление (ssn)
remotely actuated control functionфункция телеуправления (ssn)
remotely actuated control functionфункция управления, приводимая в действие дистанционно (ssn)
remotely actuated control functionфункция дистанционного управления (ssn)
remotely actuated control functionфункция системы телеуправления (см. IEC 60730-1, ed. 5.0 2013-11 ssn)
remotely actuated control function operationсрабатывание функции управления, приводимой в действие дистанционно (ssn)
self-actuatedсамодействующий
self-actuatedавтоматический
self-actuated controlрегулятор прямого действия
self-actuated controlрегулятор непосредственного действия
self-actuated controllerрегулятор непосредственного действия
solenoid-actuated sampling valveсоленоидный клапан для отбора проб
thermalloy actuated valveтермоуправляемый клапан
thermally actuated switchтермореле
ultrasonically-actuatedс наложением ультразвуковых колебаний (напр., на режущий инструмент)
vacuum-actuatedс вакуумным приводом (ssn)
wedge-actuated clampклиновой зажим