 |
| English | Russian |
| actually cognizant | фактически знающий (обстоятельства дела) |
| actually cognizant | действительно знающий |
| actually incurred damages | реальный ущерб (sankozh) |
| as actually accrued | по факту (напр.: "выставляются по факту" – "billed as actually accrued". Leonid Dzhepko) |
| crime actually committed | в действительности совершённое преступление |
| first actually reduced to practice | впервые фактически применённое на практике (vatnik) |
| hours actually worked | фактически отработанное время (Alexander Demidov) |