 |
| Subject | English | Russian |
| adv. | action print | черновая рабочая копия фильма (немая копия, отпечатанная с негатива) |
| cinema | action print only | черновая фильмокопия без звука (Common_Ground) |
| cinema | action work print | черновая рабочая копия (кинофильма Dorian Roman) |