action for – phrases

Terms for subject Makarov containing action for | all forms | exact matches only | in specified order only

English	Russian
a necessity for action	необходимость действовать
action for battery	иск за оскорбление действием
action for determination of adverse claims	иск об определении содержания требований третьего лица в отношении имущества, на которое обращено взыскание
action for determination of adverse claims	иск об определении содержания требований третьего лица в отношении имущества, на которое наложен арест
action for recovery of property	иск о возвращении имущества
action to recover damages for false imprisonment	иск о возмещении ущерба за необоснованное содержание под стражей
an action for battery	иск за оскорбление действием
an action to recover damages for false imprisonment	иск о возмещении ущерба за необоснованное содержание под стражей
apparatus and method for chronic measurement of monophasic action potentials	метод и устройство для постоянного измерения монофазных потенциалов действия
appeal for an action	призыв к действию
appetite for an action	жажда действия
be impatient for action	ждать с нетерпением действия
be pressured for action	действовать под давлением
be pressured for action	действовать по принуждению
bear for action!	к бою! (команда)
bring an action against someone for something	возбудить дело против кого-либо о (чём-либо)
bring an action for something	возбудить дело против (чего-либо)
call for an action	требовать мер
call for an action	требовать действия
clear base for action	ясный план действий
clear the stage for action	освободить сцену для действия
clear the way for future action	расчистить путь для дальнейших действий
clear the way for future action	подготовить почву для дальнейших действий
Freedom from Hunger Campaign – Action for Development	Кампания по борьбе с голодом – действия в целях развития (EFHC-AD; Продовольственная и сельскохозяйственная организация ООН)
gear up for an action	ускорять осуществление меры
gear up for an action	ускорять осуществление действия
get a machine ready for action	готовить машину к пуску
he had no solid ground for his action	у него не было веских оснований для такого поступка
he has been out of action for 6 months with a serious knee injury	он не работал в течение 6 месяцев из-за серьёзной травмы колена
he has declared for the resumption of industrial action	он выступил за возобновление забастовки
he is not responsible to you for his action	он не должен отчитываться перед вами за свои действия
holiday spots have seen a dramatic revival and tourist chiefs are competing for a slice of the action	интерес к местам отдыха резко возрос, и туристические лидеры соревнуются за получение своей доли прибыли
institute an action against someone for something	возбудить дело против кого-либо о (чём-либо)
institute an action for something	возбудить дело против (чего-либо)
issue call for action	призывать к протесту
laser action has been obtained for the first time	впервые получена лазерная генерация
make call for action	призывать к протесту
necessity for action	необходимость действовать
plump for a course of action	полностью поддерживать какую-либо линию
plump for a course of action	полностью поддерживать какой-либо курс
rope for action	готовый к действию
take an action against someone for something	возбудить дело против кого-либо о (чём-либо)
take an action for something	возбудить дело против (чего-либо)
the laser action has been obtained for the first time	впервые получена лазерная генерация
the time is ripe for action	пришло время действовать
unlimber a gun for action	снять ружьё с предохранителя

Get short URL