DictionaryForumContacts

   English
Terms for subject General containing acting upon | all forms | exact matches only | in specified order only
EnglishRussian
act uponдействовать в соответствии (с чем-либо)
act uponпривести в исполнение (In a speech before MPs, Nikos Paraskevopoulos, the justice minister, went so far as to say that Greek authorities might seize local German properties in a bid to compensate Nazi victims. "I believe the order should be given," said the minister, adding that Greece's supreme court had ruled in favour of state authorities seizing assets to compensate survivors 15 years ago. The court decision was never acted upon. 4uzhoj)
act uponпринимать меры (act upon report – принимать меры на основе доклада twinkie)
act uponдействовать на (Баян)
act uponвлиять на
act uponвоздействовать
act upon a proposalпринять решение по какому-либо предложению
act upon adviceпоступать как советуют
act upon adviceдействовать по совету
act upon one's convictionsпоступать в соответствии с убеждениями
act upon one's convictionsдействовать согласно убеждениям
act upon the authority ofдействовать от имени (Oleksandr Spirin)
act upon the reportпринимать меры на основе доклада
act upon the reportпринимать меры по докладу
acting upon one's own initiativeдействуя по собственной инициативе (ART Vancouver)
refuse to act uponотказаться выполнять (ART Vancouver)
refuse to act uponотказать в исполнении (a resuest / command ART Vancouver)