DictionaryForumContacts

   English
Terms containing account holder | all forms | exact matches only | in specified order only
SubjectEnglishRussian
econ.account holderвладелец счета в банке
fin.account holderвладелец банковского счёта
bank.account holderвладелец счёта
bank.account holderдержатель счёта
account.account holderраспорядитель счета (Alexander Matytsin)
gen.account holderлицо, владеющее счётом (Alexander Demidov)
comp., MSAccount holder nameимя владельца учётной записи (Xbox Dash Rori)
bank.bank account holderвладелец банковского счета (англ. термин взят из документа BNY Mellon Alex_Odeychuk)
gen.bank account holderлицо, владеющее счётом в банке (Alexander Demidov)
bank.bank deposit account holderвладелец счета банковского вклада (Business Wire. – 2009. – November 11; контекстуальный перевод Alex_Odeychuk)
bank.bank deposit account holderвладелец счета банковского депозита (Business Wire. – 2009. – November 11. Alex_Odeychuk)
bank.check named account-holders against databases of illegal overstayersпроверять имена владельцев счетов по базам данных мигрантов, превысивших срок законного пребывания в стране (Alex_Odeychuk)
fin.get permission from an account holderполучить разрешение владельца счёта (англ. цитата приводится из статьи в газете New York Times Alex_Odeychuk)
econ.giro account holderвладелец жиросчёта
econ.holder of a banking accountвладелец банковского счета
econ.holder of accountвладелец счета в банке
econ.holder of accountвладелец счёта
busin.holder of an accountвладелец счета
bank.loan granted to payroll account holderссуда, предоставленная владельцу счета платёжной ведомости
busin.loan granted to payroll-account holderссуда, предоставленная владельцу счета платёжной ведомости
bank.non-resident bank account holderвладелец счета в банке-нерезиденте (Thomson Reuters Alex_Odeychuk)
econ.postal account holderвладелец почтового счёта
bank.postal check account holderвладелец почтового жиросчёта
comp., MSthe direct debit account holder name isn't valid.Введенное имя владельца счета прямого дебета недействительно. (Xbox 360)