DictionaryForumContacts

   English
Terms for subject Accounting containing Work | all forms | exact matches only
EnglishRussian
amount of workобъём работ
arrears of workзадолженность по работе
arrears of workнедоделки в работе
at workработает (запись в анкете)
backlog of workобъём имеющихся заказов
beginning work in process inventoryостатки незавершённого производства на начало периода
Capital Work in ProgressНезавершённые капитальные вложения (CWIP; Capital work in progress represents costs incurred to date on a fixed asset which is still under construction at the balance sheet date. accountingclarified.com Millie)
capital work-in-progressнезавершённое капитальное строительство (It is an asset on the balance sheet that is not considered to be a final product, but must still be accounted for because funds have been invested toward its production. It is thus a work that has not been completed but has already incurred a capital investment answers.com SvEl)
casual workнепостоянная работа
change in work in progress, semi-finished and finished productsизменение незавершенного производства (VictorMashkovtsev)
completed stages of work-in-processвыполненные этапы по незавершённым работам (oVoD)
day workдневная выработка
day workдневная смена
day workдневной труд
days away from workчисло дней невыхода на работу (DAFW)
days away from workдней невыхода на работу
days away from workдни нетрудоспособности (MichaelBurov)
development workтехнологические разработки
development workтехнические разработки
domestic workдомашняя работа
estimated amount of workоценочная сумма работ (Soulbringer)
having a job but not at workимеет временную работу (запись в анкете)
installation workмонтажные работы
installation workустановка оборудования
installation workмонтаж оборудования
intensity of workнапряжённость работы
intermittent workнерегулярная работа
looking for a workищет работу (запись в анкете)
machinery work loadнагрузка машин и оборудования
manufacturing workпроизводство продукции (в обрабатывающей промышленности)
military contract workпроизводство продукции по военным заказам
night workночная смена
night workночной труд
night workночная выработка
opportunity costs of not being at workзатраты неучастия в труде (напр., когда трудоспособное население отвлекается от трудовой деятельности на учёбу)
outstanding workнезавершённые работы на конец года
outstanding workпредстоящий объём работ
paper workоформление документации
paper workконторская работа
piece workединичное производство
piece workиндивидуальное производство
piece workштучное производство
piece workсдельная работа
process workнезавершённое производство (Andy)
quality of workкачество работы
repair workвыполнение ремонта
research, development, test and evaluation workиспытания и оценка тактико-технических данных (RDT and E work)
resettlement of work in progress statementведомость пересчёта незавершённого производства (Interex)
routine workобычная работа
routine workповседневная работа
routine workстандартные операции
seasonal workсезонные работы
semicontinuous workтрёхсменный режим работы с остановкой на выходные дни
standards of workпроизводственные нормативы
team workработа в составе группы
volume of workобъём работ (подлежащих выполнению)
work agricultural workсельскохозяйственные работы
work areaрабочее пространство
work areaрабочая зона (напр., в производственном помещении)
work areaплощадь торгового предприятия (за вычетом площади торгового зала)
work cycleтехнологический цикл
Work in Process Control accountсинтетический контрольный счёт "Незавершённое производство" (на котором суммируются данные аналитического учёта с калькуляционных карт (job order cost card))
work in progressНЗП (WIP) незавершенное производство Ying)
work levelуровень загрузки предприятия заказами
work loadрабочая норма (измеряется количеством изделий за определенное время)
work loadзагрузка предприятия заказами
work measurement methodметод оценки затрат на основе первоначального измерения расхода и выхода в физических единицах
work out your costsчтобы рассчитать свои расходы (Andy)
work papersрабочие документы
work papersрабочая документация
work program and expense budgetпрограмма работ и смета расходов (tfennell)
work sheetрабочая таблица (Одной из разновидностей является трансформационная таблица – аналитическая таблица в практике бухгалтерского учёта США, которая включает корректирующие проводки (adjusting entries) по закрытию результатных и финансово-распределительных счетов и позволяет выполнить необходимые расчёты для составления Отчета о прибылях и убытках (Income Statement) и Баланса (balance sheet))
work studyанализ рабочего времени
work ticketкарточка учёта рабочего времени
work unitединица измерения выполненной работы