DictionaryForumContacts

   English
Terms for subject Mass media containing Trailer | all forms | exact matches only
EnglishRussian
batch trailerзавершитель пакета (последний элемент пакета, указывающий на его окончание)
cable drum trailerустройство для перевозки барабанов с кабелем
cable drum trailerкабельный прицеп
data-set trailer labelметка конца файла (массива данных)
loud trailerмощный направленный громкоговоритель для передачи голосовых команд
magnetic tape trailerзадний конец ленты (часть магнитной ленты после маркёра конца, используемая для заправки в катушку)
protective trailerконечный ракорд (плёнки)
run-out trailerконечный ракорд
tape trailerзадний конец ленты (часть магнитной ленты после маркёра конца, используемая для заправки в катушку)
trailer blockконтрольная информация, передаваемая после текста сообщения (для исправления ошибок и коррекции синхронизации)
trailer filmконечный ракорд (кинофильма)
trailer filmкороткометражный фильм
trailer labelконцевая конечная метка, стоящая в конце блока или пакета данных и указывающая конец данных
Trailer Loudness Standardстандарт на громкость звука, записанного на дорожках ракорда киноленты (компания Dolby Laboratories)
trailer sectionконечный участок (магнитной ленты)
trailer tagанонс о кинофильме, содержащий оценку музыкальной кинокритики
unsensitized trailerзарядный конец ракорд из плёночной основы или киноплёнки со смытым эмульсионным слоем