To Whom – phrases

Terms for subject Idiomatic containing To Whom | all forms | exact matches only | in specified order only

English	Russian
he dances well to whom fortune plays	кому счастье служит, тот ни о чём не тужит
He who's fleet gets to eat	кто смел, тот и съел (norasfavorov)
the one in a pickle is the one who's got to tickle	спасение утопающих – дело рук самих утопающих (Вариант перевода на английский язык Alexander Oshis)
to whose advantage?	кому выгодно? (от лат. Cui prodest?)
to whose profit?	кому выгодно? (от лат. Cui prodest?)
who chatters to you will chatter of you	у болтуна секрет долго не задержится
who knows not how to dissemble, knows not how to live	кто не знает, как притворяться, не знает, как жить (Yeldar Azanbayev)