DictionaryForumContacts

   English
Terms for subject Accounting containing Time Of | all forms | exact matches only | in specified order only
EnglishRussian
adjunct of timeобстоятельство времени (inn)
classification by time of productionгруппировка по дате производства
extension of time for filingпродление срока заполнения налоговой декларации
First Time Application of International Financial Reporting StandardsПервое применение Международных стандартов финансовой отчётности (Andy)
first-time adoption of IFRSпервое применение МСФО (Aiduza)
first-time adoption of IFRSприменение МСФО впервые (Aiduza)
given the amount of time that has passedпринимая во внимание тот факт, что прошло столько времени (vatnik)
graph of speed against timeграфик зависимости скорости от времени
length of timeпромежуток времени
length of timeотрезок времени
out-of-timeнесвоевременный
rate time-adjusted rate of returnкорректируемая внутренняя норма рентабельности (TARR)
time of accrualза период (в счетах. декларациях и т.д. 4uzhoj)
time of the closing of the accountsдата закрытия счёта
time of deliveryсрок сдачи
time of deliveryсрок доставки
time of operationвремя выполнения операции
time of the balance sheetдата представления балансового отчёта
time of turnoverпериод оборота (капитала)
time value of moneyвременная ценность денег (временная стоимость денег является наиболее распространенным переводом TVM, однако "временная ценность денег" встречается в специализированной литературе также Andrew052)
time value of moneyвременная стоимость денег (на мой взляд, наилучший перевод - лаконичный и по сути yerlan.n)
time value of moneyстоимость денег с учётом доходов будущих периодов
time value of money TVMстоимость денег с учётом доходов будущих периодов
time-adjusted rate of return methodметод внутренней нормы прибыли
trough of the time seriesлокальный минимум временного ряда
variance of event timesдисперсия времени наступления события (в системе ПЕРТ)