DictionaryForumContacts

   English
Terms for subject Slang containing Time Of | all forms | exact matches only | in specified order only
EnglishRussian
a waste of timeотстой (referring to a job, party etc. Jonathan Campion)
devil of a timeочень трудные времена (Interex)
do a specific period of timeслужить какое-то время (по приказу, необходимости)
do a specific period of timeотсиживать в тюрьме срок заключения
do a specific period of timeмотать срок
have a hell of a timeчертовски весело провести время
hell of a timeнечто приводящее в замешательство
hell of a timeнечто запутанное
hell of a timeнечто непонятное
hell of a timeстрашное время (борьба, вещь и т.д.)
hell of a timeнечто язвительное
hell of a timeнечто бросающееся в глаза
hell of a timeнечто наглое
hell of a timeнечто беспорядочное
hell of a timeнечто оскорбительное
not to give somebody the time of dayдемонстративно не замечать ("I can't invite Sally and Helen all together to the party! You know Sally don't give Helen the time of day!" == "Я не могу пригласить Салли и Хелен на вечеринку. Ты ведь знаешь, что Салли не переваривает и в упор не замечает Хелен!")
not to give somebody the time of dayигнорировать
oodles of timeуйма времени (Jano4ka)
somebody is short of timeпригорать у кого-либо пригорает (Anna 2)