The Red and the Black

Terms containing The Red and the Black | all forms | in specified order only

Subject	English	Russian
Makarov.	she wore the picturesque costume of the Catalan fisherwomen, a red and black bodice, and golden pins in her hair	на ней был колоритный костюм каталонской рыбачки: красный с чёрным корсаж и золотые шпильки в волосах
Makarov.	T'ai chi, in Chinese art, the symbol of the great absolute. It consists of a curved line bisecting a circle, one half of which is red and the other black	Тай цзи в китайском искусстве является символом великого абсолюта. Он состоит из волнистой линии, делящей круг на две половины, красную и чёрную
lit.	The Red and the Black	"Красное и чёрное" (1831, роман Стендаля)
lit.	the Red and the Black	"Красное и черное" (роман Стендаля)