| Subject | English | Russian |
| Makarov. | a bantam-weight, 17 inch TV set | портативный телевизор |
| gen. | a compact portable TV set | портативный телевизор |
| gen. | a compact portable TV set | переносной телевизор |
| tech. | align a TV set | настраивать телевизор |
| tech. | battery-powered TV set | телевизор с питанием от батарей |
| tech. | black-and-white TV set | телевизор чёрно-белого изображения |
| gen. | buy a TV set on time | купить в кредит телевизор |
| tech. | color TV set | телевизор цветного изображения |
| tech. | color TV set | цветной телевизор |
| tech. | color TV set | приёмник цветного телевидения |
| Makarov. | colour TV set | телевизор цветного изображения |
| Makarov. | connect a TV set to an antenna | подключить телевизор к антенне |
| tech. | consumer TV set | бытовой телевизор |
| media. | digital TV chip set | микросхема оцифровывания звука и видеосигналов |
| tech. | dual-channel TV set | телевизор с двумя каналами звукового сопровождения |
| tech. | dual-system TV set | двухсистемный телевизор |
| tech. | flat-screen TV set | телевизор с плоским экраном |
| Makarov. | glue one's eyes to the TV set | приклеиться к телевизору |
| Makarov. | he adjusted the picture of the TV-set | он настроил изображение телевизора |
| Makarov. | he glued his eyes to the TV set | он прилип к телевизору |
| Makarov. | he glued his eyes to the TV set | он приклеился к телевизору |
| tech. | hi-fi TV set | высококачественный телевизор |
| gen. | his TV-set is in pawn | он заложил телевизор |
| tech. | home TV set | бытовой телевизор |
| gen. | I get all programmes on my TV-set | мой телевизор принимает все программы |
| gen. | I get all programs on my TV-set | мой телевизор принимает все программы |
| Makarov. | 17 inch TV set | портативный телевизор |
| gen. | inch TV set | портативный телевизор с размером экрана 17 дюймов 17 |
| telecom. | industry TV-set | промышленная ТВ-установка |
| tech. | kinescope of a TV set | кинескоп телевизора |
| tech. | large-screen TV set | телевизор с большим экраном |
| TV | LED TV set | LED телевизор (MichaelBurov) |
| TV | LED TV set | LED-телевизор (MichaelBurov) |
| TV | LED TV set | светодиодный телевизор (MichaelBurov) |
| house. | LED TV set | телевизор со светодиодной подсветкой (ЖК mykhailo) |
| tech. | local oscillator of a TV set | гетеродин телевизора |
| el. | modulized integrated-circuit TV set | интегрально-модульный телевизор |
| tech. | monitor TV set | контрольный телевизор |
| tech. | monochrome TV set | телевизор чёрно-белого изображения |
| gen. | our TV set is out of commission | наш телевизор вышел из строя |
| gen. | our TV set is out of commission | наш телевизор вышел из сломался |
| gen. | out TV set is out of commission | наш телевизор вышел из строя |
| inf. | plant oneself in front of a TV set | усесться перед телевизором (ART Vancouver) |
| tech. | projection TV set | проекционный телевизор |
| tech. | remote-control TV set | телевизор с дистанционным управлением |
| Makarov. | service a TV set | проводить техобслуживание телевизора |
| tech. | single-system color TV set | односистемный цветной телевизор |
| tech. | socket-powered TV set | телевизор с питанием от сети |
| tech. | stereo TV set | приёмник стереотелевидения |
| tech. | stereophonic TV set | стереофонический телевизор |
| tech. | stereoscopic TV set | стереоскопический телевизор |
| tech. | subscriber TV set | абонентский телевизор |
| tech. | table TV set | настольный телевизор |
| Makarov. | test a TV set | осуществлять проверку телевизора |
| Makarov. | the company has set up joint-venture pay TV channels in Belgium, Spain, and Germany | совместная компания ввела платные телевизионные каналы в Бельгии, Испании и Германии |
| Makarov. | the company has set up joint-venture pay-TV channels in Belgium, Spain, and Germany | компания ввела совместные платные телевизионные каналы в Бельгии, Испании и Германии |
| Makarov. | the TV set is broken again | телевизор снова сломался |
| Makarov. | the TV set is off | телевизор не работает |
| gen. | there is a TV-set in the corner of the room | в углу комнаты стоит телевизор |
| tech. | three-system color TV set | трёхсистемный цветной телевизор |
| el. | transistor TV set | телевизор на транзисторах |
| el. | transistor TV set | транзисторный телевизор |
| tech. | transistorized TV set | транзисторный телевизор |
| media. | tuning the TV-set to the video playback channel | настройка канала для работы телевизора с видеомагнитофоном |
| astronaut. | TV set | ТВ установка |
| el. | TV set | телевизионный приёмник |
| gen. | TV set | телевизор |
| tech. | TV set autotransformer | автотрансформатор телевизора |
| Makarov. | TV set is off | телевизор не работает |
| comp., net. | TV set-top box | приставка, монтируемая на телевизор |
| comp., net. | TV set-top box | телевизионная компьютерная приставка |
| tech. | TV set with touch-sensitive control | телевизор с сенсорным переключением каналов |
| media. | TV-set | телевизор |
| telecom. | TV-set degaussing | размагничивание экрана ТВ-приёмника |
| tech. | TV-set fault | неисправность телевизора |
| tech. | TV-set weight | вес телевизора |
| fig.of.sp. | unglue children from a TV set | оторвать детей от телевизора |
| el. | unified TV set | унифицированный телевизор |
| el. | unitized TV set | унифицированный телевизор |
| media. | utilized TV set | унифицированный телевизор |
| tech. | wall TV set | настенный телевизор |
