English | Russian |
daily, except Saturdays, Sundays and holidays | ежедневно, кроме выходных дней (bookworm) |
Sundays and holidays excepted | за исключением воскресений и праздников |
Weather working days, Sundays and Holidays excepted whether used or not | Погожие рабочие дни, исключая воскресные и праздничные дни, независимо от того, используются они или нет (выражение, которое используется при исчислении сталийного времени и которое означает, что фрахтователь может производить грузовые операции в погожие воскресные и праздничные дни без учета их в использованном сталийном времени. Сардарян Арминэ) |