Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
English
⇄
Arabic
Chinese
Danish
Dutch
English
Esperanto
French
German
Greek
Italian
Japanese
Norwegian Bokmål
Polish
Portuguese
Russian
Serbian Latin
Spanish
Swedish
Ukrainian
Terms
for subject
Idiomatic
containing
Shit
|
all forms
|
exact matches only
English
Russian
a pound to a pinch of
shit
бьюсь об заклад
(
nastiab
)
a pound to a pinch of
shit
готов поклясться
(
nastiab
)
a pound to a pinch of
shit
сто к одному
(
nastiab
)
a pound to a pinch of
shit
готов поспорить
(I'll bet you a pound to a pinch of shit that it's raining when we get back from holiday.
nastiab
)
be in deep
shit
быть в глубокой заднице
(if someone is in deep shit, they are in a lot of trouble
Ин.яз
)
be worth a
shit
пустое место
(
VLZ_58
)
be worth a
shit
цены нет
(
VLZ_58
)
be worth a
shit
бесценная вещь
(Guy 1- This antique will be worth thousands of dollars in years to come. Guy 2- Yeah man...it'll be worth some serious shit...really.
VLZ_58
)
be worth a
shit
полное дерьмо
(
VLZ_58
)
be worth a
shit
превосходный
(
VLZ_58
)
be worth a
shit
абсолютно ничего не стоить
(Guy 1- Like my car? I got it just last week. Guy 2- Haha, man...this car ain't worth shit.
VLZ_58
)
cling like
shit
to a shovel
не отпускать ни на шаг
(
VLZ_58
)
cling like
shit
to a shovel
пристать как банный лист
(That oily stuff sticks like shit to a shovel.
VLZ_58
)
cling like
shit
to a shovel
повсюду следовать
(
VLZ_58
)
cling like
shit
to a shovel
целиком и полностью зависеть
(She’s so dependent. She clings to him like shit to a shovel.
VLZ_58
)
give
shit
вешать лапшу на уши
(
Don't give me no shit, boy.
4uzhoj
)
keep that
shit
up
продолжать в таком же духе
(
votono
)
laugh the
shit
out of
one's
pants
кататься со смеху
(
sankozh
)
not worth a pinch of coon's
shit
маловажный
(
Tiana_b
)
not worth a pinch of coon's
shit
неважный
(only CANADIAN, not to be used in USA (coon in USA is a slang for a coloured man)
Tiana_b
)
shit
in high cotton
кататься как в сыр масле
(
VLZ_58
)
shit
in high cotton
жить припеваючи
(
VLZ_58
)
shit
will hit the fan
всем попадёт
(
1_ton
)
shit
will hit the fan
всем достанется
(
1_ton
)
shit
will hit the fan
всем влетит
(
1_ton
)
shoot the
shit
точить лясы
(
Yeldar Azanbayev
)
sugar coat
shit
лакировать неприглядную правду
(факты и т.п.
Oleksandr Spirin
)
Get short URL