Subject | English | Russian |
progr. | alarm board serial port | последовательный порт платы аварийной сигнализации (ssn) |
progr. | alarm card serial port | последовательный порт платы аварийной сигнализации (ssn) |
progr. | asynchronous serial port | асинхронный последовательный порт (ssn) |
progr. | auxiliary serial port | вспомогательный последовательный порт (ssn) |
tech. | computer serial port | последовательный порт компьютера |
progr. | configure serial port | конфигурирование последовательного порта (ssn) |
progr. | console serial port | последовательный консольный порт (ssn) |
progr. | debug serial port | последовательный порт отладки (ssn) |
progr. | debug serial port cable | кабель последовательного порта отладки (ssn) |
progr. | debugging serial port | последовательный порт отладки (ssn) |
progr. | debugging serial port cable | кабель последовательного порта отладки (ssn) |
Gruzovik, comp. | enhanced serial port | усовершенствованный последовательный порт (abbr. ESP) |
progr. | extended serial port parameter | расширенный параметр последовательного порта (ssn) |
comp. | monitoring serial port | последовательный порт мониторинга (ssn) |
el. | multichannel buffered serial port | многоканальный буферизованный последовательный порт |
comp., MS | Multi-port serial adapter | Многопортовый последовательный адаптер (Andy) |
comp. | real serial port | физический последовательный порт (Харламов) |
IT | serial access port | порт с последовательным доступом |
telecom. | serial COM port | последовательный COM-порт (oleg.vigodsky) |
telecom. | serial communication port | последовательный коммуникационный порт (oleg.vigodsky) |
tech. | serial communications port | последовательный порт связи |
progr. | serial console port | последовательный консольный порт (ssn) |
progr. | serial console port | порт последовательной консоли (ssn) |
tech. | serial control port | последовательный порт управления |
tech. | serial data communication port | последовательный порт связи данных |
comp. | serial infrared port | последовательный ИК-порт (ssn) |
comp. | serial infrared port | последовательный инфракрасный порт (eicom.ru ssn) |
el. | serial input/output port | последовательный порт ввода/вывода |
house. | serial input-output port | последовательный порт |
progr. | serial peripheral interface port | порт интерфейса SPI (ssn) |
progr. | serial peripheral interface port | порт последовательного периферийного интерфейса (ssn) |
robot. | serial port | порт с последовательным приёмом данных |
robot. | serial port | порт с последовательной выдачей данных |
IT | serial port | порт последовательного ввода-вывода (данных) |
IT | serial port | порт с последовательным выводом данных |
media. | serial port | коннектор и схема, используемые для преобразования параллельных данных в компьютере в последовательную форму, при которой осуществляется передача по одному биту в единицу времени по одной линии |
media. | serial port | последовательный интерфейс (схема, преобразующая параллельные данные в компьютере в последовательные, что позволяет передавать и принимать последовательные данные от другого оборудования (наиболее известным является интерфейс RS-232-C)) |
IT | serial port | последовательный порт (порт, используемый для подключения к компьютеру через последовательный интерфейс внешних устройств (мыши, внешних модемов и т.д.) и других компьютеров) |
oil | serial port | последовательный порт |
comp., MS | serial port | последовательный порт (A serial communications port used to connect a device, such as a modem, printer, or mobile device, to a computer) |
media. | serial port | последовательный порт (порт последовательного интерфейса, обычно RS-232C, преобразует последовательные данные в параллельные для подключения к компьютеру мыши, модема или принтера) |
comp. | serial port | серийный порт |
gen. | serial port | порт с последовательным выдачей данных |
Gruzovik, comp. | serial port adapter | адаптер последовательного порта |
comp., net. | serial port controller | контроллер последовательного порта |
progr. | serial port interface | интерфейс с последовательным портом (ssn) |
progr. | serial port parameter | параметр последовательного порта (ssn) |
IT | Serial Port Profile | Профиль последовательного порта (symbol.com owant) |
progr. | serial port resource manager | администратор ресурса последовательного порта (ssn) |
IT | serial-port attached | подключаемый к последовательному порту |
IT | software security through serial port | защита программного обеспечения через последовательный порт |
progr. | system serial port | последовательный порт системы (ssn) |
progr. | virtual serial port | виртуальный последовательный порт (ssn) |