Scanning – phrases

English ⇄

Terms for subject Technology containing Scanning | all forms | exact matches only

English	Russian
across-track scanning radiometer	радиометр со сканированием в поперечном относительно трассы направлении
active scanning stroke	прямой ход развёртки
airborne scanning radiometer	бортовой сканирующий радиометр
along-track scanning radiometer	сканирующий по трассе полёта радиометр
along-track scanning radiometer	радиометр, сканирующий вдоль трассы полета
along-track scanning radiometer	радиометр со сканированием в продольном относительно трассы направлении
along-track scanning radiometer and microwave sounder	сканирующий по трассе полёта радиометр и СВЧ зонд
analytical isoelectrofocusing scanning apparatus	аналитический спектрометр со сканирующим электродом и автофокусировкой
area-scanning altimeter	высотомер со сканированием по площади
automatic computer-controlled electronic scanning system	автоматическая система электронного сканирования с управлением от ЭВМ
automatic scanning antenna array	антенная решётка с автоматическим сканированием
automatic scanning array	антенная решётка с автоматическим сканированием
automatic scanning correlator	сканирующий автокоррелятор
automatic scanning correlator	автоматический сканирующий коррелятор
automatic scanning unit inoperative	"автоматическое сканирующее устройство не работает" (SCANO)
automatic scanning unit operative	"автоматическое сканирующее устройство работает" (SCAOK)
automatic three-dimensional electronics scanning array	трёхмерная антенная решётка с автоматическим электронным сканированием
azimuth scanning system	система горизонтального сканирования
azimuth scanning system	система азимутального сканирования
azimuthal scanning radar	радиолокационная станция со сканированием по азимуту
beam scanning direction	направление сканирующего луча
beam scanning direction	направление сканирования луча
beam-scanning method	растровый метод
bottom scanning sonar	ГАС для исследования морского дна
camera scanning pattern	растр на мишени передающей трубки
camera-scanning pattern	растр на мишени передающей трубки
circular scanning tracer	вращающаяся следящая головка (станка)
coastal zone color scanning radiometer	сканирующий радиометр для получения цветовых изображений прибрежных зон
compression scanning array radar	РЛС с ограниченным сканированием антенной решётки
computer evaluation of scanning electron microscope image	автоматизированный анализ изображений растрового электронного микроскопа
conical-scanning antenna	антенна с коническим сканированием
conical scanning radar	радиолокационная станция с коническим сканированием
conical-scanning radar	РЛС с коническим сканированием
conically scanning antenna	антенна с коническим сканированием
conically scanning antenna array	антенная решётка с коническим сканированием
conically scanning array	антенная решётка с коническим сканированием
data scanning and formatting	сканирование и форматирование данных
differential scanning calorimeter	избирательный сканирующий калориметр
differential scanning calorimeter	дифференциальный сканирующий калориметр
Differential Scanning Fluorimetry	Дифференциальная сканирующая флуориметрия (Wolfskin14)
Dynamic Scanning Module	модуль динамической развёртки (динамического сканирования) (DSM Амбарцумян)
electrically scanning microwave radiometer	СВЧ радиометр с электрическим сканированием
electron ray scanning and measuring equipment	просмотрово-измерительная система на базе электронно-лучевых трубок
electronic scanning aerial	антенна с электронным сканированием
electronic scanning aerial	антенна с электронным поиском
electronic scanning and stabilizing antenna	стабилизированная фазированная антенная решётка
electronic scanning and stabilizing antenna	стабилизированная антенна с электронным сканированием
electronic scanning radar system	радиолокационная система с электронным сканированием
electronic-scanning radar system	радиолокационная система с электронным сканированием
electronic scanning recorder	регистрирующее устройство с электронным сканированием
electronic scanning spectrometer	электронный сканирующий спектрометр
electronic self-scanning radiometer	радиометр с автономным электронным сканированием
electronically scanning radiometer	радиометр с электронным сканированием
elevation beam-scanning antenna array	антенная решётка со сканированием луча по углу места
field-scanning frequency	частота развёртки полей
field-scanning period	период полевой развёртки
film optical scanning device for input to computers	устройство для считывания документов с микрофильмов
film optical scanning device for input to computers	сканирующее устройство оптического считывания данных с плёнки для ввода в ЭВМ
film-scanning equipment	телекинопроекционная аппаратура
flying spot scanning tube	ЭЛТ с бегущим лучом
flying-spot scanning tube	ЭЛТ с бегущим пятном
flying-spot scanning tube	электронно-лучевая трубка с бегущим пятном
flying-spot scanning tube	электронно-лучевая трубка с бегущим лучом
flying-spot scanning tube	ЭЛТ с бегущим лучом
focus and scanning yoke	ФОС
focus and scanning yoke	фокусирующе-отклоняющая система
focus-and-scanning system	ФОС
focus-and-scanning yoke	фокусирующе-отклоняющая система
frame-scanning period	период кадровой развёртки
frequency scanning radar	РЛС со сканированием частоты
frequency-scanning radar	радиолокационная станция с качанием частоты
germanium-lithium-argon scanning system	германиево-литиево-аргонная сканирующая система
ground-based scanning antenna system	наземная сканирующая антенная система
high-voltage scanning tube	высоковольтная лампа для схем развёртки
horizontal scanning circuit	схема горизонтальной развёртки
horizontal-scanning generator	генератор строчной развёртки
horizontal-scanning generator	генератор горизонтальной развёртки
horizontal scanning period	период строчной развёртки
horizontal-scanning period	период строчной развёртки
infrared line-scanning device	инфракрасное устройство линейного сканирования
infrared scanning radiometer	сканирующий инфракрасный радиометр
laser scanning head	лазерная сканирующая головка
laser scanning unit	лазерное сканирующее устройство
limb scanning infrared radiometer	сканирующий инфракрасный радиометр лимба
line scanning circuit	схема строчной развёртки
line scanning frequency	частота строк
line-scanning frequency	частота строк
line scanning laser camera	лазерная камера со строчной развёрткой
line-scanning period	период строчной развёртки
microwave scanning beam landing system	система посадки со сканирующим лучом СВЧ диапазона
microwave scanning beam landing system	СВЧ-система посадки со сканирующим лучом
microwave scanning beam landing system ground station	наземная станция системы посадки со сканирующим лучом СВЧ диапазона
microwave scanning radiometer	сканирующий СВЧ радиометр
multispectral electronic self-scanning radiometer	многоспектральный радиометр с электронным сканированием
multispiral scanning disk	диск с многократной спиралью
non-scanning aerial	неподвижная антенна
ocean bottom scanning sonar	гидролокатор для исследования дна океана
ocean color imaging scanning radiometer	сканирующий радиометр для получения цветовых изображений зон океана
oceanic scanning spectrophotometer	сканирующий спектрофотометр для исследования океана
operational scanning recognition	сканирующий обзор местности
operational scanning recognition	оперативная сканирующая разведка
optical scanning device	прибор с оптической развёрткой изображения
optical scanning device	оптический сканирующий прибор
optical scanning head	оптическая сканирующая головка
optical scanning microscope	оптический растровый микроскоп
optical scanning recognition	сканирующий обзор местности оптическими средствами
produce a hologram by the scanning beam technique	получать голограмму методом сканирования луча
rapid-scanning interferometer	интерферометр с быстрой развёрткой
rapid-scanning interferometer	быстросканирующий интерферометр
rapid-scanning radar	радиолокационная станция с быстрой развёрткой
scanning acoustic microscope	растровый акустический микроскоп
scanning analysis	растровый анализ
scanning angle	угол сканирования
scanning angle	угол развёртки
scanning angle	сектор сканирования
scanning antenna	сканирующая антенна
scanning antenna array	сканирующая антенная решётка
scanning antenna array	антенная решётка со сканированием
scanning aperture	считывающая апертура
scanning aperture	развёртывающая апертура
scanning aperture	апертура сканирования
scanning area	зона сканирования
scanning array	сканирующая антенная решётка
scanning array	антенная решётка со сканированием
scanning Auger microprobe	сканирующий микрозонд Оже
scanning axis	ось сканирования
scanning bar	прямоугольный зайчик
scanning beam	сканирующий пучок
scanning beam	развёртывающий луч
Scanning Bit Depth	глубина сканирования в битах (Dmitry)
scanning camera	щелевой фотоаппарат
scanning camera	фотоаппарат со сканирующей экспонирующей системой
scanning circuit	схема развёртки
scanning coil	катушка отклоняющей системы
scanning-coil assembly	отклоняющая система
scanning density	плотность сканирования
scanning desorption molecule microscopy	растровая десорбционная молекулярная микроскопия
scanning device	разлагающее устройство
scanning diaphragm	развёртывающая диафрагма
scanning direction	направление сканирования
scanning drum	сканирующий барабан
scanning drum	развёртывающий барабан, сканирующий барабан
scanning drum	развёртывающий барабан
scanning electron microscope investigation	сканирующая электронная микроскопия
scanning electron microscopy	растровая сканирующая электронная микроскопия
scanning electron-beam lithography	растровая электронно-лучевая литография
scanning electrostatic analysis	электростатический анализ методом сканирования
scanning element	развёртывающий элемент
scanning element	элемент сканирования
scanning fabric stop motion	сканирующий механизм останова (при обрыве нити на основовязальной машине)
scanning fabric stop-motion	сканирующий механизм останова (при обрыве нити на основовязальной машине)
scanning field	развёртывающее поле (в диссекторе)
scanning field	поле сканирования
scanning field	растр
scanning field	поле развёртки (в фототелеграфной связи)
scanning format	формат видеофонограммы
scanning frame	растр
scanning frame	кадр развёртки
scanning frequency	частота сканирования
scanning frequency	частота развёртки
scanning generator	генератор развёртки
scanning head	сканирующая головка (измерительная)
scanning head	головка чтения
scanning head	контрольная фотоголовка
scanning imaging spectrometer	сканирующий спектрометр для получения изображений
scanning infrared sensor	сканирующий инфракрасный датчик
scanning interferometer	сканирующий интерферометр
scanning laser Doppler system	сканирующая лазерная доплеровская система
scanning laser Doppler velocimeter system	сканирующая лазерная доплеровская система измерения скорости
scanning lens	сканирующая линза
scanning limitation	ограничение сектора сканирования
scanning line	строка развёртки
scanning line	линия сканирования
scanning-line displacement	смещение строк (растра)
scanning-line displacement	смещение строк развёртки
scanning-line frequency	частота строк
scanning line raster	полный растр (при чересстрочной развёртке)
scanning machine	ЭВМ с автоматическим вводом печатного материала
scanning method	метод развёртывания
scanning microphotometer	сканирующий микрофотометр
scanning microprobe	сканирующий микрозонд
scanning microprobe	растровый микроанализатор
scanning microprobe analyzer	растровый микроанализатор
scanning microscope	сканирующий микроскоп
scanning microscope	растровый микроскоп
scanning microscope	микроскоп с бегущим лучом
scanning microscopy	растровая микроскопия
scanning microwave radiometer	сканирующий СВЧ радиометр
scanning microwave spectrometer	сканирующий СВЧ спектрометр
scanning mirror	сканирующее зеркало
scanning mode	режим сканирования
scanning mode	тип развёртки
scanning mode	режим развёртки
scanning modulation collimator experiment	исследование сканирующего коллиматора с модуляцией
scanning motion	ход развёртки
scanning multichannel microwave radiometer	сканирующий многоканальный СВЧ радиометр
scanning objective	видоискатель
scanning optical augmentation locator	сканирующий локатор с оптико-электронной приставкой
scanning optical microscope	растровый оптический микроскоп
scanning optics	растровая оптика
scanning photo acoustic microscope	растровый фотоакустический микроскоп
scanning photometer	сканирующий фотометр
scanning pitch	шаг сканирования
scanning powder	пудра для сканирования (MichaelBurov)
scanning projection lithography	растровая проекционная литография
scanning radio	радиоприёмник с автоматической настройкой
scanning radiometer	сканирующий радиометр
scanning rate of a deflector	скорость сканирования дефлектора
scanning receiver	сканирующий радиоприёмник
scanning recorder	сканирующий регистрирующий прибор
scanning recorder	сканирующий регистратор
scanning recorder	прибор для фиксации положения кромки полосы (проката)
scanning resolution	разрешающая способность при сканировании (луча)
scanning separation	расстояние между строками (в фототелеграфии)
scanning slit	сканирующая щель
scanning slot	развёртывающая щель
scanning sonar	гидролокационная станция кругового обзора
scanning sonar	гидролокатор кругового обзора
scanning spectrometer	сканирующий спектрометр
scanning spot	разлагающее пятно (изображение)
scanning stage	координатный стол с непрерывным перемещением
scanning stroke	ход развёртки
scanning synthetic aperture radar	РЛС со сканирующей синтезированной апертурой
scanning system	система сканирования
scanning table	просмотровый стол
scanning telescope	сканирующий телескоп
scanning time	длительность развёртки
scanning trace	линия развёртки
scanning tube	трубка для разложения бегущим лучом
scanning tunneling microscopy	растровая туннельная микроскопия
scanning-type data logging	обегающий контроль
scanning-type data logging system	обегающий контроль
scanning ultracentrifuge	аналитическая сканирующая ультрацентрифуга
scanning ultracentrifuge	сканирующая ультрацентрифуга (аналитическая)
scanning-unit drive	привод сканирующего устройства
scanning velocity	скорость развёртки
scanning velocity	скорость сканирования
scanning voltage	сканирующее напряжение
scanning yoke	ОС
scanning yoke	отклоняющая система
scanning zone	зона сканирования
sector-scanning sonar	гидролокационная станция секторного обзора
sector-scanning sonar	гидролокатор секторного обзора
servo-controlled scanning interferometer	интерферометр со сканированием при помощи следящей системы
spectrally scanning laser	перестраиваемый лазер
spectrally scanning radiometer	спектрозональный радиометр
spectrally scanning radiometer	многоспектральный радиометр
star field scanning device	сканирующее устройство системы астроориентации
television scanning amplifier	усилитель импульсов телевизионной развёртки
time reference scanning beam	синхронизированный по времени сканирующий лун
time-reference scanning beam microwave landing system	сверхвысокочастотная система посадки с синхронизированным по времени сканирующим лучом по опорным сигналам тонного времени
transmission scanning microscopy	просвечивающая растровая электронная микроскопия
ultraviolet scanning spectrometer	ультрафиолетовый сканирующий спектрометр
upward-scanning fathometer	эхоледомер
vertical scanning circuit	схема кадровой развёртки
vertical scanning circuit	схема вертикальной развёртки
vertical-scanning circuit	схема кадровой развёртки
vertical scanning generator	генератор вертикальной развёртки
vertical-scanning generator	генератор кадровой развёртки
vertical-scanning generator	генератор вертикальной развёртки
vertical scanning period	период полевой развёртки
vertical scanning period	период кадровой развёртки
vertical scanning radar	радиолокационная станция со сканирующей в вертикальной плоскости антенной
volume frequency scanning program	программа разработки РЛС с частотным пространственным сканированием
volumetric scanning radar	РЛС с пространственным сканированием
VP-Capillary Differential Scanning Calorimeter	Дифференциальный сканирующий калориметр с VP-капиллярной ячейкой (Wolfskin14)
wide-angle scanning array-lens antenna	широкоугольная сканирующая линзовая антенная решётка

Get short URL