| Subject | English | Russian |
| med. | Director General of the Royal Air Force Medical Service | начальник медицинской службы королевских ВВС |
| mil. | Flying Officer, Royal Air Force | старший лейтенант авиации Великобритании |
| mil. | King's Regulations and Orders for the Royal Canadian Air Force | королевские распоряжения и приказы для ВВС Канады |
| mil. | Marshal of the Royal Air Force | маршал ВВС Великобритании |
| mil., BrE | Marshal of the Royal Air Force | маршал ВВС |
| mil., avia. | New Zealand Royal Air Force | военно-воздушные силы Новой Зеландии |
| mil., avia., BrE | passed the Royal Air Force Staff College examination | сдал испытания в штабной колледж военно-воздушных сил |
| mil., BrE | Princess Mary's Royal Air Force Nursing Service | служба медицинских сестёр ВВС имени принцессы Марии |
| med. | Princess Mary's Royal Air Force Nursing Service | Служба медицинских сестёр принцессы Марии в военно-воздушных силах (Великобритания) |
| mil. | Queen's Regulations and Orders for the Royal Canadian Air Force | королевские распоряжения и приказы для ВВС Канады |
| NATO | Queen's Regulations for the Royal Air Force | Устав Военно-Воздушных Сил Великобритании (solitaire) |
| mil., avia., BrE | RAF Hosp Royal Air Force Hospital | госпиталь военно-воздушных сил |
| missil. | Royal Air Force | военно-воздушные силы Англии |
| mil., avia. | Royal Air Force | Королевские ВВС Великобритании (bonly) |
| cartogr., BrE | Royal Air Force | объект военно-воздушных сил |
| dipl. | Royal Air Force | военно-воздушные силы Великобритании |
| mil., avia. | Royal Air Force | Королевские военно-воздушные силы Великобритании (bonly) |
| mil., BrE | Royal Air Force | ВВС Великобритании |
| mil., avia., BrE | Royal Air Force Air Transport | транспортная авиация военно-воздушных сил |
| mil., avia., BrE | Royal Air Force Airfield Construction Service | служба аэродромного строительства военно-воздушных сил |
| mil., avia. | Royal Air Force Association | Ассоциация военно-воздушных сил Великобритании |
| mil., BrE | Royal Air Force base | авиационная база ВВС |
| mil., BrE | Royal Air Force Benevolent Fund | благотворительный фонд ВВС |
| mil., BrE | Royal Air Force Chief scientist | старший научный советник ВВС |
| mil., BrE | Royal Air Force Club | клуб ВВС |
| mil., avia., BrE | Royal Air Force Coastal Command | командование береговой авиации |
| gen. | Royal Air Force Coastal Command | береговое командование ВВС Великобритании |
| mil., BrE | Royal Air Force College | Авиационный колледж |
| mil., avia. | Royal Air Force Educational Service Bp | служба просвещения военно-воздушных сил |
| mil., avia. | Royal Air Force Escaping Society | общество военнослужащих военно-воздушных сил Великобритании, спасшихся катапультированием |
| mil., BrE | Royal Air Force Fighter Command | истребительное авиационное командование ВВС |
| mil., avia., BrE | Royal Air Force Fighter Command | истребительное авиационное командование |
| mil., avia., BrE | Royal Air Force Flying College | лётный колледж военно-воздушных сил |
| mil., BrE | Royal Air Force Gliding and Soaring Association | Ассоциация планёрного спорта ВВС |
| mil., BrE | Royal Air Force Hospital | госпиталь ВВС |
| mil., avia., BrE | Royal Air Force Institute of Aviation Medicine | институт авиационной медицины военно-воздушных сил |
| avia. | Royal Air Force Institute of Aviation Medicine | Институт авиационной медицины Королевских ВВС |
| mil., BrE | Royal Air Force intelligence officer | офицер разведки ВВС |
| mil., avia. | Royal Air Force intelligence officer Bp | офицер разведки военно-воздушных сил |
| mil., BrE | Royal Air Force Language Training Centre | учебный центр подготовки по иностранным языкам ВВС |
| mil., BrE | Royal Air Force liaison officer | офицер связи ВВС |
| mil., avia., BrE | Royal Air Force liaison officer | офицер связи от военно-воздушных сил |
| mil., BrE | Royal Air Force Medical Service | медицинская служба ВВС |
| mil., avia., BrE | Royal Air Force Medical Service | медицинская служба военно-воздушных сил |
| med. | Royal Air Force Medical Service | Медицинская служба Королевских военно-воздушных сил (Великобритания) |
| med. | Royal Air Force Nursing Service | Служба медицинских сестёр Королевских военно-воздушных сил (Великобритания) |
| mil., BrE | Royal Air Force order | приказ по ВВС |
| mil., BrE | Royal Air Force Regiment | полк наземной обороны аэродромов ВВС |
| mil., avia., BrE | Royal Air Force Regiment | служба наземной обороны авиационных сооружений |
| mil., avia., BrE | Royal Air Force Regiment wing | крыло службы наземной обороны сооружений военно-воздушных сил |
| mil., BrE | Royal Air Force Reserve | резерв ВВС |
| mil., avia., BrE | Royal Air Force Reserve | резерв военно-воздушных сил |
| mil., BrE | Royal Air Force Reserve of Officers | резерв офицерского состава ВВС |
| gen. | Royal Air Force Reserve of Officers | офицерский резерв ВВС Великобритании |
| mil., BrE | Royal Air Force Sailing Association | Ассоциация парусного спорта ВВС |
| mil., BrE | Royal Air Force School of Army Cooperation | школа ВВС по подготовке специалистов по взаимодействию с СВ |
| mil., BrE | Royal Air Force School of Education | школа общеобразовательной подготовки ВВС |
| mil., BrE | Royal Air Force senior officer | старший офицер ВВС |
| mil., avia., BrE | Royal Air Force senior officer | старший офицер военно-воздушных сил |
| mil., avia., BrE | Royal Air Force signal officer | офицер войск связи военно-воздушных сил |
| mil., BrE | Royal Air Force Soaring and Gliding Centre | центр планёрного спорта ВВС |
| mil., BrE | Royal Air Force Staff College | штабной колледж ВВС |
| mil., BrE | Royal Air Force station | авиационная станция ВВС |
| mil., BrE | Royal Air Force Strike Command | ударное командование ВВС |
| mil., BrE | Royal Air Force Technical College | технический колледж ВВС |
| mil., BrE | Royal Air Force Transport Command | транспортное командование ВВС |
| mil., avia., BrE | Royal Air Force Transport Command | военно-транспортное авиационное командование |
| mil., avia., BrE | Royal Air Force Transport officer | офицер военно-транспортного авиационного командования |
| mil., BrE | Royal Air Force Volunteer Reserve | добровольческий резерв ВВС |
| mil., avia., BrE | Royal Air Force War Manual | боевой устав военно-воздушных сил |
| mil., avia. | Royal Arab Air Force | военно-воздушные силы Иордании |
| austral. | Royal Australian Air Force | Королевские австралийские военно-воздушные силы |
| mil., avia. | Royal Australian Air Force | Королевские военно-воздушные силы Австралии (bonly) |
| mil. | Royal Australian Air Force | ВВС Австралии |
| austral. | Royal Australian Air Force Academy | Королевская австралийская военно-воздушная академия (в 1947 был создан военно-воздушный колледж; в 1961 по соглашению с Мельбурнским университетом он был преобразован в академию; его выпускники получают не только звание офицера, но и степень бакалавра) |
| mil. | Royal Australian Air Force Medical Service | медицинская служба ВВС Австралии |
| mil. | Royal Australian Air Force Nursing Service | служба медицинских сестёр ВВС Австралии |
| mil. | Royal Australian Air Force Post Office | отделение военно-почтовой службы ВВС Австралии |
| mil., BrE | Royal Auxiliary Air Force | вспомогательные ВВС |
| mil., avia. | Royal Auxiliary Air Force | вспомогательные военно-воздушные силы Великобритании |
| mil. | Royal Belgian Air Force | ВВС Бельгии |
| mil. | Royal Canadian Air Force | ВВС Канады |
| cartogr., Canada | Royal Canadian Air Force | объект военно-воздушных сил |
| mil., avia. | Royal Canadian Air Force | военно-воздушные силы Канады |
| mil. | Royal Canadian Air Force Association | Ассоциация ВВС Канады |
| mil., avia. | Royal Canadian Air Force Association | Ассоциация военно-воздушных сил Канады |
| avia. | Royal Canadian Air Force Institute of Aviation Medicine | Институт авиационной медицины Королевских ВВС Канады |
| mil. | Royal Danish Air Force | ВВС Дании |
| mil., avia. | Royal Danish Air Force | Королевские военно-воздушные силы Дании |
| mil., avia. | Royal Hellenic Air Force | военно-воздушные силы Греции |
| mil., avia. | Royal Jordanian Air Force | военно-воздушные силы Иордании |
| mil., avia. | Royal Lao Air Force | военно-воздушные силы Лаоса |
| avia. | Royal Malaysian Air Force | Королевские ВВС Малайзии (wisegirl) |
| mil., avia. | Royal Malaysian Air Force | военно-воздушные силы Малайзии |
| gen. | Royal Naval Air Force | авиация ВМС Великобритании |
| mil., avia. | Royal Naval Air Force | авиация военно-морских сил Великобритании |
| mil., BrE | Royal Navy Coast Air Force | береговая авиация ВМС |
| polit. | Royal Netherlands Air Force | Королевские военно-воздушные силы Нидерландов (Julietteka) |
| mil., avia. | Royal Netherlands Air Force | военно-воздушные силы Нидерландов |
| austral. | Royal New Zealand Air Force | Королевские новозеландские военно-воздушные силы |
| mil. | Royal New Zealand Air Force | ВВС Новой Зеландии |
| mil., avia. | Royal New Zealand Air Force | Королевские военно-воздушные силы Новой Зеландии |
| mil., avia. | Royal Norwegian Air Force | Королевские военно-воздушные силы Норвегии |
| mil., avia. | Royal Norwegian Air Force | военно-воздушные силы Норвегии |
| mil., avia. | Royal Saudi Air Force | военно-воздушные силы Саудовской Аравии |
| mil., avia. | Royal South African Air Force | военно-воздушные силы Южно-Африканской Республики |
| mil., avia. | Royal Swedish Air Force | военно-воздушные силы Швеции |
| mil., avia. | Royal Thai Air Force | военно-воздушные силы Таиланда |
| gen. | Royal Thai Air Force | Королевские военно-воздушные силы Таиланда (JulianaK) |
| mil., avia., BrE | Transport Command, Royal Air Forces | военно-транспортное авиационное командование |
| mil., avia. | Women Royal New Zealand Air Force | женский корпус военно-воздушных сил Новой Зеландии |
| mil., BrE | Women's Royal Air Force | женская вспомогательная служба ВВС |
| inf. | Women's Royal Air Force | член женской службы ВМС (Великобритания) |
| gen. | Women's Royal Air Force | королевская женская служба ВМС (Великобритания) |
| austral. | Women's Royal Australian Air Force | Королевская женская служба ВВС Австралии (объединяет всех женщин, проходящих службу в ВВС) |
| mil. | Women's Royal Australian Air Force | женская вспомогательная служба ВВС Австралии |
| mil. | Women's Royal New Zealand Air Force | женская вспомогательная служба ВВС Новой Зеландии |
