| Subject | English | Russian |
| dril. | Rockwell C hardness | твёрдость по Роквеллу по шкале С (Re) |
| polym. | Rockwell C hardness | твёрдость по шкале C Роквелла |
| qual.cont. | Rockwell C hardness | твёрдость по Роквеллу, определяемая по шкале С |
| O&G, tengiz. | Rockwell C Hardness | замер твёрдости по шкале "С" Рокуэлла (маркировка трубных изделий, прошедших неразрушающую дефектоскопию, по стандарту API RP 5A5 Yeldar Azanbayev) |
| met. | Rockwell C hardness | твёрдость по шкале С Роквелла (HRC) |
| seism. | Rockwell C hardness | твёрдость по Роквеллу, определяемая по шкале C |
| met. | Rockwell C Hardness / Hardness Rockwell "C" | твёрдость по Шкале "C" Рокуэлла |
| met. | Rockwell C Hardness / Hardness Rockwell "C" | замер твёрдости по Шкале "С" Рокуэлла (маркировка трубных изделий, прошедших неразрушающую дефектоскопию, по стандарту API RP 5A5) |
| polym. | Rockwell hardness C | шкала C |
| el.chem. | Rockwell hardness C | твёрдость по Роквеллу, шкала C |
| mil., avia. | Rockwell hardness, C | твёрдость по Роквеллу, шкала С |
| O&G, sakh. | Rockwell hardness scale C | шкала С твёрдости по Роквеллу (HRC) |
| tech. | the hardness ranges up to Rockwell C 65 | твёрдость достигает 65 единиц по шкале C Роквелла |
| tech. | the hardness ranges upwards to Rockwell C 65 | твёрдость достигает 65 единиц по шкале C Роквелла |
