Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
English
⇄
Afrikaans
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Assamese
Azerbaijani
Basque
Bengali
Bosnian
Bosnian cyrillic
Bulgarian
Catalan
Chinese
Chinese Taiwan
Chinese simplified
Croatian
Czech
Danish
Dutch
English
Esperanto
Estonian
Filipino
Finnish
French
Galician
Georgian
German
Greek
Gujarati
Hausa
Hebrew
Hungarian
Icelandic
Igbo
Indonesian
Inuktitut
Irish
Italian
Japanese
Kannada
Kazakh
Khmer
Kinyarwanda
Konkani
Korean
Kyrgyz
Lao
Latvian
Lithuanian
Luxembourgish
Macedonian
Malay
Malayalam
Maltese
Maori
Marathi
Nepali
Norwegian
Norwegian Bokmål
Odia
Pashto
Persian
Polish
Portuguese
Punjabi
Quechuan
Romanian
Russian
Scottish Gaelic
Serbian
Serbian Latin
Sesotho sa leboa
Sinhala
Slovak
Slovene
Spanish
Swahili
Swedish
Tamil
Tatar
Telugu
Thai
Tswana
Turkish
Turkmen
Ukrainian
Urdu
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Wolof
Xhosa
Yoruba
Zulu
Terms
for subject
Patents
containing
Record
|
all forms
|
exact matches only
English
Russian
application on
record
заявка, поданная для регистрации
application on
record
заявка поданный для регистрации
art of
record
названные в делопроизводстве по заявке материалы, характеризующие известный уровень техники и могущие опорочить новизну изобретения
assignment
record
регистрация переуступки
assignment
record
регистрация передачи
clean
record
без ссылок
estoppel on the
record
лишение патентообладателя права давать толкование формулы изобретения, противоречащее ограничениям патентных притязаний, сделанным им в процессе рассмотрения заявки
invention
record
form
форма для записи о создании изобретения
invention
record
form
бланк для записи о создании изобретения
patent attorney of
record
чьё имя занесено в материалы заявки
patent attorney of
record
патентный поверенный
patent department
record
регистрация в патентном отделе
place a mark on
record
внести знак в реестр
record
a conveyance
регистрировать передачу правового титула
(изобретения, патента или заявки на патент)
record
a patent
регистрировать патент
record
an assignment
регистрировать правопередачу
переуступку прав
(в патентном ведомстве США)
record
assignment
зарегистрировать правопередачу
record
assignment
регистрировать правопередачу
record
branch
отдел регистрации заявок
record
copy
копия регистрационного экземпляра
record
copy
регистрационная копия
record
copy of the international application
регистрационный экземпляр международной заявки
(
I. Havkin
)
record
of applications
регистрация заявок
record
of assignment
регистрация переуступки
record
of assignment
регистрация передачи
record
of designs
регистрация промышленных образцов
record
of discoveries
регистрация открытий
record
of inventions
регистрация изобретений
record
of patents
регистрация патентов
record
of registrations and renewals
книга записей о выдаче и восстановлении сроков действия
(патентов)
record
of specifications
регистрация описаний изобретений
record
of trademarks
регистрация товарных знаков
record
of trademarks
реестр товарных знаков
record
office of the department
архив департамента
record
patent
зарегистрировать патент
record
patent
регистрировать патент
references
made
of
record
внесённые в дело противопоставленные материалы, непосредственно порочащие новизну изобретения
references of
record
противопоставленные материалы, внесённые в дело
research
record
отчёт о научно-исследовательской работе
(см.
invention records
)
research
record
материалы о научно-исследовательской работе
(см.
invention records
)
the prior art made of
record
and not relied upon is considered pertinent to applicant's disclosure.
Ранее известный уровень техники, не использованный заявителем, следует рассматривать как нуждающийся в раскрытии
(
proz.com
)
Get short URL