Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
English
⇄
Afrikaans
Arabic
Chinese
Dutch
English
Esperanto
French
German
Greek
Irish
Italian
Japanese
Norwegian Bokmål
Polish
Russian
Scottish Gaelic
Serbian Latin
Spanish
Swedish
Ukrainian
Uzbek
Terms
for subject
General
containing
Recommended
|
all forms
|
exact matches only
English
Russian
Basic Recommendations/
Recommended
Sequence of Activities
Ориентировочная основа действия
(Procedures
Voledemar
)
be
recommended
for awards
быть представленным к наградам
(
youtube.com
Butterfly812
)
callisthenics is
recommended
to relax the muscles before a run
перед пробежкой рекомендуется позаниматься ритмической гимнастикой для разминки
exceed
recommended
dosage
превысить рекомендованные дозировки
(
источник
dimock
)
exceed
recommended
dosage
превышать рекомендованные дозировки
(
источник
dimock
)
he earnestly
recommended
them to adopt this plan
он горячо советовал им принять этот план
he earnestly
recommended
them to adopt this plan
он горячо рекомендовал им принять этот план
he was
recommended
for a knighthood
его представили к рыцарскому званию
he was
recommended
for promotion
его выдвинули на повышение
his good looks and agreeable manners
recommended
him to high and low alike
его приятная внешность и вежливые манеры вызывали к нему расположение у всех людей
his manners
recommended
him
он зарекомендовал себя своей воспитанностью
I have been
recommended
to say nothing at the present
мне посоветовали пока помолчать
I have been
recommended
to say nothing for the present
мне порекомендовали пока ничего не говорить
it is hereby
recommended
that
Предложить
(
Lavrov
)
it is
recommended
that you replace the filters before A/L installation
Рекомендуется заменить фильтры до установки A / L.
it is
recommended
to use
рекомендуется использовать
(
Johnny Bravo
)
it was
recommended
that the proposal to make a bypass road be rejected
им посоветовали отклонить предложение о строительстве обходной дороги
it would be
recommended
to
было бы предпочтительно
(
Johnny Bravo
)
measures
recommended
for safety
необходимые меры предосторожности
(
wdikan
)
recommended
daily intake
рекомендуемая доза приёма в день
recommended
indications
показания к применению
(
Helena Obratnova
)
recommended
practice
рекомендуемый метод
(
Alexander Demidov
)
recommended
practice
практические рекомендации
(Klimzo
Alexander Demidov
)
recommended
practices
методические указания
(
Alexander Demidov
)
recommended
practices
практические рекомендации
(
Alexander Demidov
)
recommended
practices
инструктивные материалы
(
Alexander Demidov
)
recommended
reading
рекомендуемая литература
(
ssn
)
Recommended
Reading
список литературы
(
grafleonov
)
recommended
retail price
рекомендуемая розничная цена
recommended
type
предпочтительный тип
(
Alexander Demidov
)
recommended
use
Рекомендуемое применение
(
ROGER YOUNG
)
recommended
value
предпочтительное значение
(
Alexander Demidov
)
recommended
value
рекомендуемое значение
(
Ding_an_sich
)
Statements of
Recommended
Practice
Положения о рекомендованной практике
(UK
Lavrov
)
the doctor
recommended
light food and lots of exercise
врач рекомендовал лёгкую пищу и моцион
the doctor
recommended
light food and lots of exercise
врач прописал лёгкую пищу и моцион
the doctor
recommended
that his wife stay in bed
врач посоветовал его жене соблюдать постельный режим
the hotel is to be
recommended
for its cooking
эту гостиницу можно рекомендовать за её кухню
the jury
recommended
the prisoner to mercy
присяжные признали осуждённого заслуживающим снисхождения
use at
recommended
rates
использовать
фунгицид
в рекомендуемых дозировках
(
typist
)
Get short URL