DictionaryForumContacts

   English
Terms for subject Security systems containing Real | all forms | exact matches only
EnglishRussian
be a real threat to the countryпредставлять собой реальную угрозу для страны (Fox News Alex_Odeychuk)
leave vulnerable to real threatsоставить в уязвимом положении пред лицом реальных угроз (Alex_Odeychuk)
near real timeустройство почти реального времени
near-real timeпочти реальное время
near-real-time informationинформация, поступающая в близком к реальному времени
real alarmподлинный сигнал тревоги
real alarmистинный сигнал тревоги
real evidenceфизическая улика
real-life analysisтрезвый анализ (CNN; the ~ Alex_Odeychuk)
real-life analysisобъективный анализ (CNN; the ~ Alex_Odeychuk)
real time accessоперативный доступ
real-time analysisанализ в реальном времени
real-time analysis of security alertsанализ тревожных сообщений в реальном времени (Alex_Odeychuk)
real-time codingкодирование в реальном времени
real-time decryptingоперативное расшифрование
real-time decryptingрасшифрование в реальном времени
real-time detectorдетектор обнаружения с передачей сигналов в реальном времени
real-time displayдисплей реального времени
real-time encryptionшифрование в реальном времени
real-time encryptionоперативное шифрование
real-time identificationидентификация в реальном времени
real time quad displayквадовое отображение с обновлением каждого сегмента в реальном режиме времени
real-time reactionреакция в реальном времени
real-time reactionреагирование в реальном времени
real time scaleмасштаб реального времени
real-time sensorдатчик с передачей сигнала тревоги в реальном времени
real-time trackingслежение в реальном времени
real-time video browsingвидеонаблюдение в реальном времени (financial-engineer)
real-time viewingнаблюдение в реальном времени
real time virtualтип видеомагнитофона, записывающего порядка 17 кадров в секунду (не time-lapse)
real-time vocoderвокодер в реальном времени
real trafficреальный трафик
real trafficдействительный трафик
transactional monitoring in real timeнепрерывное отслеживание финансовых операций в реальном времени (financial-engineer)