Property – phrases

English ⇄

Terms for subject Logistics containing Property | all forms | exact matches only

English	Russian
aircraft property	самолётное имущество
aircraft property responsibility	ответственность за самолётное имущество
assemble property	производить сборку
assembling property	проведение сборки
audit property	производить проверку наличия имущества
auditing property	проведение проверки наличия имущества
audition of property accounts	ревизия документов по учёту имущества
authorization to receipt for property	разрешение на выдачу имущества под расписку
cannibalize property	снимать исправные детали и агрегаты с неисправного имущества
complete property	комплектовать имущество
completing property	комплектование имущества
condemn property	признавать имущество не годным к дальнейшему использованию
condition property	приводить имущество в исправное состояние
conditioning property	приведение имущества в исправное состояние
conserve property	экономить имущество
conserving property	экономия имущества
contractor furnished property	имущество и материалы подрядчика
convert property	переделывать материальную часть
convert to new property	переходить на новую материальную часть
converting property	переделывание материальной части
converting to new property	переход на новую материальную часть
discard property	списывать имущество
discarding property	списание имущества
disposable property	реализуемые предметы
divest oneself of a property	передавать имущество
divesting oneself of a property	передача имущества
down grade property	переводить имущество в более низкую категорию
excess and surplus property	излишнее имущество
expendable property	расходные материалы
financial property accounting	учёт материальных средств в денежном выражении
formal property issue slip	накладная установленной формы на выдачу имущества
grade down property	переводить имущество в более низкую категорию
grading down property	перевод имущества в более низкую категорию
handle property	производить погрузку и разгрузку имущества
handling property	проведение погрузки и разгрузки имущества
harder-to-move property	тяжеловесы
identify property	определять назначение имущества
identifying property	определение назначения имущества
INC property	некомплектный товар
industrial property	производственное оборудование
installed property	движимое имущество, используемое стационарно
in-use property	изделия, находящиеся в эксплуатации
issue property	выдавать имущество
issue property on a loan basis	выдавать имущество во временное пользование
issuing property	выдача имущества
issuing property on a loan basis	выдача имущества во временное пользование
item property accounting	предметный учёт имущества
label property	прикреплять ярлыки к отгруженному товару
labelling property	прикрепление ярлыков к отгруженному товару
liability for property	материальная ответственность за имущество
load off property	сгружать имущество
loading off property	сгружение имущества
mark property	производить клеймение имущества
marking property	проведение клеймения имущества
medical property	медико-санитарное имущество
memorandum receipt property	имущество во временном пользовании
modify property	производить конструктивные изменения в материальной части
obsolete property	имущество устаревших образцов
operate property	эксплуатировать имущество
operating property	эксплуатирование имущества
outgoing property section	расходная кладовая
outstanding property	остаток имущества
permanent property	стационарное оборудование
plac in property	оприходовать товар
place in property	оприходовать товар
placing in property	оприходование товара
prepare property for shipment	подготавливать имущество к отправке
preparing property for shipment	подготовка имущества к отправке
preserve property	принимать меры к сохранению имущества
preserving property	принятие мер к сохранению имущества
property accountability	учёт и отчётность по имуществу
property administrator	распорядитель имущества
property audit file	дело с документами по проверке наличия имущества
property auditing	проверка наличия имущества
property book	книга учёта имущества
Property Branch	отделение учёта собственности
property clearance	сдача имущества
property copy	копия накладной
property custodian	заведующий имуществом
property disposal office	отдел ликвидации излишков имущества
property exchange	замена имущества
property identification	номенклатура
property issue slip	накладная на отпуск имущества
property issue warehouse	хранилище, производящее выдачу имущества
property labor detail	разгрузочная команда
property officer	заведующий имуществом
property received copy of the bill of lading	экземпляр накладной на перевозку с распиской получателя
Property Records Unit	учётный пункт
property return	отчёт о наличии и состоянии имущества
property security	охрана имущества
property shipped copy of the bill of lading	экземпляр накладной на перевозку с отметкой отправителя груза
property voucher	оправдательный документ на выданное имущество
reclaim property	восстанавливать имущество
reclaiming property	восстанавливание имущества
recondition property	ремонтировать имущество
reconditioning property	ремонт имущества
remove property from service	снимать изделия с обслуживания
removing property from service	снятие изделий с обслуживания
repair and utilities excess property report	отчёте об излишках ремонтных материалов и коммунального оборудования
replace property	заменять имущество
replacing property	замена имущества
reportable property	учитываемое имущество
restore property	восстанавливать имущество
restoring property	восстанавливание имущества
salvage property	собирать имущество
salvaging property	собирание имущества
seizure of property	отчуждение собственности
ship property	отгружать имущество
shipping property	отгрузка имущества
signal property	имущество связи
surplus and excess property list	ведомость на излишнее имущество
surplus property section	отделение излишков имущества
surplus property segregation center	пункт сортировки излишнего имущества
take over property	принимать ответственность за имущество
taking over property	принятие ответственности за имущество
turn in property	сдавать имущество
turning in property	сдача имущества
unserviceable property record	учёт неисправного имущества
upgrade property	переводить имущество в более высокую категорию
usable property	пригодное к использованию имущество
utilization of property turned-in for salvage	реализация собранного имущества

Get short URL