DictionaryForumContacts

   English
Terms for subject Textile industry containing Over | all forms | exact matches only
EnglishRussian
all-over colourгладкокрашенный
all-over colour and weaveгладкоокрашенная ткань с ткацким рисунком
all-over-colouredгладкокрашеный
all over colouredгладкокрашенный
all over colouredгладкокрашеный
all-over designрисунок с нечётко выраженным раппортом, заполняющий всю поверхность ткани
all-over designсплошной рисунок
all-over laceкружево со сплошным фигурным узором
all-over netтюль со сплошными раппортами рисунка
all-over styleрисунок с нечётко выраженным раппортом, заполняющий всю поверхность ткани
all-over styleрисунок со сплошным раппортом
automatic cleaning over textile machineryавтоматическая обдувка текстильных машин
cross-over cutс пересекающейся разрезной петлёй (pile sega_tarasov)
cross-over styleрисунок в поперечную полоску
cross-over-styleпоперечно-полосатый цветной рисунок
hooked knock-over bitкрючковая сбрасывающая платина
knock-over barсбрасывающая гребёнка (основовязальной машины)
knock-over bitсбрасывающая платина
knock-over camсбрасывающий клин
knock-over camоттяжной клин
knock-over combсбрасывающая гребёнка (вязальной машины)
knock-over sinkerсбрасывающая платина
knocking-over camсбрасывающий клин
knocking-over sliderсбрасывающий толкатель (кругловязальной машины)
knocking-over wheelсбрасывающее колесо (вязальной машины)
lay-over arrangementзевообразовательный механизм жаккардовой машины
over-chlorinated wool fibreшерстяное волокно, деструктированное в процессе хлорной обработки
over-dry weightвес абсолютно сухого образца
over dyeingпоследующее групповое крашение
over dyeingпоследующее покрывное крашение
over-kickускорение движения узорообразующего механизма
over-nose windingразмотка с торца
over-nose windingразмотка с носика
over pickверхний бой
over printingнабивка жаккардового рисунка
over printingпокровное печатание
over-printingнабивка по тканям с кареточными рисунками
over-printingнабивка по тканям с жаккардовыми рисунками
over printingнабивка кареточного рисунка
over-productionзатоваривание
over-retted flaxперемоченный лён
over-rettingизлишняя замочка
over stretchчрезмерное вытягивание
over stretchчрезмерное растяжение
over-tareзавышенный вес тары
over-widthизлишняя ширина ткани (против нормы)
over-widthизлишняя ширина (ткани)
straight over draftрядовая проборка (основных нитей в ремиз)
straight-over draftрядовая проборка нитей основы в ремизы
turn-over figureузор бисимметричного построения
turn-over topвыворотный борт (спортивного чулка)
wrap-over garmentизделие свободного покроя с большим полузаносом