Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
English
⇄
Chinese
German
Russian
Terms
for subject
Linguistics
containing
On The
|
all forms
|
exact matches only
|
in specified order only
English
Russian
based
on the
intent of the message
исходя из коммуникативного намерения
(
Alex_Odeychuk
)
be based
on the
Cyrillic alphabet
использовать кириллицу
(в тексте речь шла о языке; контекстуальный перевод
Alex_Odeychuk
)
have different meanings depending
on the
context
иметь различные значения в зависимости от контекста
(
Alex_Odeychuk
)
it all depends
on the
context
всё зависит от контекста
(говоря о вариантах перевода
Alex_Odeychuk
)
on-the
-spot translation
перевод без подготовки
(
Sergei Aprelikov
)
speak
on the
phone in Arabic
говорить по телефону по-арабски
(CNN
Alex_Odeychuk
)
the emphasis is placed on communication
основной упор делается на общение
the right translation of a word often depends
on the
context
правильный перевод слова часто зависит от контекста
this noun is stressed
on the
first syllable.
в этом существительном ударение на первом слоге
(
Aslandado
)
vowel
on the
third radical
огласовка третьего коренного согласного
(the ~
Alex_Odeychuk
)
world authority
on the
English language
специалист с мировым именем по английскому языку
(
Alex_Odeychuk
)
Get short URL
