| English | Russian |
| Oliver Cromwell | Оливер Кромвель (1599 — 1658, англ. полит. и воен. деятель буржуазной революции 17 в. В гражданской войне выступал на стороне парламента против Карла I (к-рый был свергнут в 1649). С 1653, распустив "долгий парламент", установил режим единоличной власти в качестве лорда-протектора) |
| Oliver Goldsmith | Оливер Голдсмит (1728 — 74, англ. писатель-сентименталист и драматург) |
| Oliver Hardy | Оливер Харди (1892 — 1957, амер. комический киноактёр, партнёр С. Лорела. Снимался в амплуа самоуверенного толстяка) |
| Oliver Stephen | Стивен Оливер (р. 1950, англ. композитор) |
| Oliver Twist | Оливер Твист (в романе Ч. Диккенса "Приключения Оливера Твиста" (1837 — 38) мальчик, выросший в работном доме. Попросив за обедом добавки, навлекает на себя гнев надзирателей. В Лондоне попадает в шайку воришек) |
| Oliver Wendell Holmes | Оливер Уэнделл Холмс (1841 — 1935, амер. юрист, член Верх. суда США (1902 — 32). Трактовал закон как соц. инструмент; свободу слова считал допустимой лишь в определённых рамках) |
