| English | Russian |
| Air/Oil Separator Heater Temp Controller | Контроллер температуры нагревателя сепаратора возд. / масло |
| Bulk Air Compressor "A" Low Oil Pressure Indicator | Манометр регистрации снижения давления масла на компрессоре "А" системы пневматической транспортировки |
| Bulk Air Compressor "A" Low Oil Pressure S/D Switch | Датчик автоматического останова по низкому давлению масла компрессора "А" системы пневматической транспортировки |
| Bulk Air Compressor "B" Local Oil Pressure Indicator | Манометр местный масла системы пневматической транспортировки |
| Bulk Air Compressor "B" Low Oil Pressure Indicator | Манометр регистрации снижения давления масла на компрессоре "В" системы пневматической транспортировки |
| Bulk Air Compressor "B" Low Oil Pressure S/D Switch | Датчик автоматического останова по низкому давлению масла компрессора "В" системы пневматической транспортировки |
| Caisson Fuel Oil Tank #1 | Резервуар # 1 топливной нефти кессона |
| Camp Util. Fuel Oil EJ | Компенсатор на линии топливной нефти |
| Central Hydraulic Power Unit Reservoir Oil Heater | Нагреватель масла резервуара основной гидравлической силовой установки |
| Chain Lube Low Oil Pressure Gauge | Манометр индикации низкого давления смазочного масла для цепи |
| Chain Lube Low Oil Pressure Gauge | Манометр низкого давления смазочного масла для цепи |
| Chain Lube Low Oil Pressure Switch | Датчик понижения давления смазочного масла (At Drillers Console) |
| Crude Oil Booster Pump | Насос подпорный сырой нефти |
| Crude Oil Booster Pump Motor | Двигатель подпорного насоса сырой нефти |
| Crude Oil Cooler | Охладитель сырой нефти |
| Degasser Vacuum Pump Oil Level Gauge | Уровнемер масла в вакуумном насосе дегазатора |
| Draw Works Drum Oil Pressure Ind | Манометр масла барабана буровой лебёдки |
| E.Fuel.Oil. Tank Temp Element | Устройство измерения температуры восточного резервуара топливной нефти |
| EG-70-001a Main Generator, Fuel Oil Indicator | Манометр топливной нефти рабочего генератора |
| EG-70-001a Main Generator, Fuel Oil Transmitter | Преобразователь сигнала давления топливной нефти рабочего генератора |
| EG-70-001a Main Generator, High Oil Temp Alarm | Сигнализатор повышения температуры масла рабочего генератора |
| EG-70-001a Main Generator, High Oil Temp Switch | Датчик температуры на выходе нагревателя воды распределительной системы |
| EG-70-001a Main Generator, Low Oil Press Alarm | Сигнализатор понижения давления масла рабочего генератора |
| EG-70-001a Main Generator, Low Oil Press S/D Switch | Датчик останова при низком давлении масла рабочего генератора |
| EG-70-001a Main Generator, Low Oil Press Switch | Датчик понижения давления масла рабочего генератора |
| EG-70-001a Main Generator, Lube Oil Indicator | Манометр смазочного масла рабочего генератора |
| EG-70-001a Main Generator, Lube Oil Temp Ind | Термометр смазочного масла рабочего генератора |
| EG-70-001a Main Generator, Lube Oil Temp Tx | Преобразователь сигнала температуры смазочного масла рабочего генератора |
| EG-70-001a Main Generator, Lube Oil Transmitter | Преобразователь сигнала давления смазочного масла рабочего генератора |
| EG-70-001a Main Generator, Temp SW Lube Oil Control | Датчик регулировки температуры смазочного масла рабочего генератора |
| EG-70-001b Main Generator, Fuel Oil Indicator | Манометр топливной нефти рабочего генератора |
| EG-70-001b Main Generator, Fuel Oil Transmitter | Преобразователь сигнала давления топливной нефти рабочего генератора |
| EG-70-001b Main Generator, High Oil Temp Alarm | Сигнализатор повышения температуры масла рабочего генератора |
| EG-70-001b Main Generator, High Oil Temp Switch | Датчик повышения температуры рабочего генератора |
| EG-70-001b Main Generator, Low Oil Press Alarm | Сигнализатор понижения давления масла рабочего генератора |
| EG-70-001b Main Generator, Low Oil Press S/D Switch | Датчик останова при низком давлении масла рабочего генератора |
| EG-70-001b Main Generator, Low Oil Press Switch | Датчик понижения давления масла рабочего генератора |
| EG-70-001b Main Generator, Lube Oil Indicator | Манометр смазочного масла рабочего генератора |
| EG-70-001b Main Generator, Lube Oil Temp Ind | Термометр смазочного масла рабочего генератора |
| EG-70-001b Main Generator, Lube Oil Temp Tx | Преобразователь сигнала температуры смазочного масла рабочего генератора |
| EG-70-001b Main Generator, Lube Oil Transmitter | Преобразователь сигнала давления смазочного масла рабочего генератора |
| EG-70-001b Main Generator, Temp SW Lube Oil Control | Датчик регулировки температуры смазочного масла рабочего генератора |
| EG-70-001c Main Generator, Fuel Oil Indicator | Манометр топливной нефти рабочего генератора |
| EG-70-001c Main Generator, Fuel Oil Transmitter | Преобразователь сигнала давления топливной нефти рабочего генератора |
| EG-70-001c Main Generator, High Oil Temp Alarm | Сигнализатор повышения температуры масла рабочего генератора |
| EG-70-001c Main Generator, High Oil Temp Switch | Датчик повышения температуры рабочего генератора |
| EG-70-001c Main Generator, High Oil Temp Switch | Датчик повышения температуры масла рабочего генератора |
| EG-70-001c Main Generator, Low Oil Press Alarm | Сигнализатор понижения давления масла рабочего генератора |
| EG-70-001c Main Generator, Low Oil Press S/D Switch | Датчик останова при низком давлении масла рабочего генератора |
| EG-70-001c Main Generator, Low Oil Press Switch | Датчик понижения давления масла рабочего генератора |
| EG-70-001c Main Generator, Lube Oil Indicator | Манометр смазочного масла рабочего генератора |
| EG-70-001c Main Generator, Lube Oil Temp Ind | Термометр смазочного масла рабочего генератора |
| EG-70-001c Main Generator, Lube Oil Temp Tx | Преобразователь сигнала температуры смазочного масла рабочего генератора |
| EG-70-001c Main Generator, Lube Oil Transmitter | Преобразователь сигнала давления смазочного масла рабочего генератора |
| EG-70-001c Main Generator, Temp SW Lube Oil Control | Датчик регулировки температуры смазочного масла рабочего генератора |
| EG-70-001d Main Generator, Fuel Oil Indicator | Манометр топливной нефти рабочего генератора |
| EG-70-001d Main Generator, Fuel Oil Transmitter | Преобразователь сигнала давления топливной нефти рабочего генератора |
| EG-70-001d Main Generator, High Oil Temp Alarm | Сигнализатор повышения температуры масла рабочего генератора |
| EG-70-001d Main Generator, High Oil Temp Switch | Датчик повышения температуры масла рабочего генератора |
| EG-70-001d Main Generator, Low Oil Press Alarm | Сигнализатор понижения давления масла рабочего генератора |
| EG-70-001d Main Generator, Low Oil Press S/D Switch | Датчик останова при низком давлении масла рабочего генератора |
| EG-70-001d Main Generator, Low Oil Press Switch | Датчик понижения давления масла рабочего генератора |
| EG-70-001d Main Generator, Lube Oil Indicator | Манометр смазочного масла рабочего генератора |
| EG-70-001d Main Generator, Lube Oil Temp Ind | Термометр смазочного масла рабочего генератора |
| EG-70-001d Main Generator, Lube Oil Temp Tx | Преобразователь сигнала температуры смазочного масла рабочего генератора |
| EG-70-001d Main Generator, Lube Oil Transmitter | Преобразователь сигнала давления смазочного масла рабочего генератора |
| EG-70-001d Main Generator, Temp SW Lube Oil Control | Датчик регулировки температуры смазочного масла рабочего генератора |
| EG-70-001e Emeg Generator, Fuel Oil Indicator | Манометр топливной нефти аварийного генератора |
| EG-70-001e Emeg Generator, Fuel Oil Transmitter | Преобразователь сигнала давления топливной нефти аварийного генератора |
| EG-70-001e Emeg Generator, High Oil Temp Alarm | Сигнализатор повышения температуры масла аварийного генератора |
| EG-70-001e Emeg Generator, High Oil Temp Switch | Датчик повышения температуры масла аварийного генератора |
| EG-70-001e Emeg Generator, Low Oil Press Alarm | Сигнализатор понижения давления масла аварийного генератора |
| EG-70-001e Emeg Generator, Low Oil Press S/D Switch | Датчик останова при низком давлении масла аварийного генератора |
| EG-70-001e Emeg Generator, Low Oil Press Switch | Датчик понижения давления масла аварийного генератора |
| EG-70-001e Emeg Generator, Lube Oil Indicator | Манометр смазочного масла аварийного генератора |
| EG-70-001e Emeg Generator, Lube Oil Temp Ind | Термометр смазочного масла аварийного генератора |
| EG-70-001e Emeg Generator, Lube Oil Temp Tx | Преобразователь сигнала температуры смазочного масла аварийного генератора |
| EG-70-001e Emeg Generator, Lube Oil Transmitter | Преобразователь сигнала давления смазочного масла аварийного генератора |
| EG-70-001e Emeg Generator, Oil Press O/R Solenoid Vlv | Клапан соленоидный регулировки давления на масляной линии аварийного генератора |
| EG-70-001e Emeg Generator, Temp SW Lube Oil Control | Датчик регулировки температуры смазочного масла аварийного генератора |
| Electric Gen Turbine Emergency DC Lube Oil Pump Motor Starter | Пускатель двигателя пост. тока аварийного масляного насоса турбогенератора |
| Electric Gen Turbine Emergency DC Lube Oil Pump Motor Starter Disconnect Switch | Рубильник пускателя двигателя пост. тока аварийного масляного насоса турбогенератора |
| Electric Generator Turbine Auxilary Lube Oil Pump | Насос вспомогательный масляный турбогенератора |
| Electric Generator Turbine Auxilary Lube Oil Pump Motor | двигатель вспомогательного масляного насоса турбогенератора (Эл.) |
| Electric Generator Turbine Emergency DC Lube Oil Pump | Насос пост. тока аварийный масляный турбогенератора |
| Electric Generator Turbine Emergency DC Lube Oil Pump Motor | эл. двигатель пост. тока аварийного масляного насоса турбогенератора |
| Electric Generator Turbine Emergency Lube Oil Filter | Фильтр масляный аварийный турбины генератора |
| Electric Generator Turbine Lube Oil Cooler | Охладитель смазочного масла турбины генератора |
| Electric Generator Turbine Lube Oil Filter | Фильтр смазочного масла турбины генератора |
| Electric Generator Turbine Lube Oil Heater A | Нагреватель "А" смазочного масла турбины генератора |
| Electric Generator Turbine Lube Oil Heater B | Нагреватель "В" смазочного масла турбины генератора |
| Electric Generator Turbine Lube Oil Separator | Маслоотделитель турбогенератора |
| Electric Generator Turbine Main Lube Oil Pump | Насос масляный основной турбогенератора |
| Emergency Lube Oil Pump Filter | Фильтр аварийного масляного насоса |
| Fuel Oil Additive Pump | Насос добавок топливной нефти |
| Fuel Oil Centrif. Outlet EJ | Компенсатор на выходе центрифуги топливной нефти |
| Fuel Oil Centrifuge | Центрифуга топливной нефти |
| Fuel Oil Distrib. Pump | Насос распределительный топливной нефти |
| Fuel Oil Heater,Temp Control Element | Устройство регулировки температуры нагревателя топливной нефти |
| Fuel Oil Heater,Temp Control Vlv | Клапан регулировки температуры нагревателя топливной нефти (V280) |
| Fuel Oil Heater,Temp Controller | Контроллер температуры нагревателя топливной нефти |
| Fuel Oil Heater,Temp Low Alarm | Сигнализатор понижения температуры нагревателя топливной нефти |
| Fuel Oil Meter Body | Корпус счётчика топливной нефти |
| Fuel Oil Meter Totalizer Head | Сумматор на счётчике топливной нефти |
| Fuel Oil Pump | Насос топливной нефти |
| Fuel Oil Pump Gear Box | Редуктор насоса топливной нефти |
| Fuel Oil Ring Main EJ | Компенсатор температурный рабочий на линии топливной нефти |
| Fuel Oil System Control Panel | Панель контроля темп-ры дизельного топлива |
| Fuel Oil System Control Panel | Панель контроля температуры дизельного топлива |
| Fuel Oil Tanks Low Temperature | Сигнализатор понижения температуры нагревателя посадочной площадки |
| Fuel Oil Temp Control panel | Панель контроля темп-ры дизельного топлива |
| Fuel Oil Temp Control panel | Панель контроля температуры дизельного топлива |
| Fuel Oil Temp Indicator | Термометр топливной нефти |
| Fuel Oil To Main Tank EJ | Компенсатор на линии подачи топливной нефти в основной резервуар |
| Fuel Oil Transfer Pump | Насос перекачки топливной нефти |
| Fuel Oil Transfer Pump Motor | двигатель насоса перекачки топливной нефти (Эл.) |
| High Temperature Alarm Engine Oil | Сигнализатор повышения температуры масла в двигателе |
| High Temperature Switch Engine Oil | Датчик понижения температуры на охлаждающем радиаторе аварийного генератора |
| High Temperature Switch Engine Oil | Датчик повышения температуры моторного масла |
| High Temperature Trip Engine Oil | Сигнализатор аварийного останова при повышении температуры моторного масла |
| H.P. Gas Compr Aux Lube Oil Pump | Насос масляный вспомогательный газового компрессора высокого давления |
| H.P. Gas Compr Aux Lube Oil Pump Motor | двигатель вспомогательного масляного насоса газового компрессора высокого давления |
| H.P. Gas Compr Emercy DC Lube Oil Pump | Насос масляный аварийный пост. тока газового компрессора высокого давления |
| H.P. Gas Compr Emercy DC Lube Oil Pump Motor | двигатель постоянного тока аварийного масляного насоса газового компрессора высокого давления (Эл.) |
| H.P. Gas Compr Emercy DC Lube Oil Pump Motor Starter | Пускатель двигателя пост. тока аварийного масляного насоса газового компрессора высокого давления |
| H.P. Gas Compr Emercy DC Lube Oil Pump Motor Starter Disconnect Switch | Рубильник пускателя двигателя пост. тока аварийного масляного насоса газового компрессора высокого давления |
| H.P. Gas Compr. Emrcy Pump Lube Oil Filter | Фильтр масляный аварийного насоса газового компрессора высокого давления |
| H.P. Gas Compr Lube Oil Cooler | Охладитель смазочного масла газового компрессора высокого давления |
| H.P. Gas Compr Lube Oil Filter | Фильтр масляный газового компрессора высокого давления |
| H.P. Gas Compr Lube Oil Separator | Сепаратор смазочного масла газового компрессора высокого давления |
| H.P. Gas Compr Mech. Drive Lube Oil Pump | Насос масляный с механическим приводом газового компрессора высокого давления |
| H.P. Gas Comprlube Oil Heater | Нагреватель смазочного масла газового компрессора высокого давления |
| H.P./L.P./Flare/Reject Oil/Inst Air/Oil Pump Slave Panel | Панель всп. факелов выс. и низк. давл. насоса откачки отходов, приборного воздуха и нефтяного насоса (Psd) |
| Incin. Fuel Oil Pump | Насос топливной нефти мусоросжигателя |
| Inject Gas Compr Aux Lube Oil Pump | Насос масляный вспомогательный газового инжекционного компрессора |
| Inject Gas Compr Aux Lube Oil Pump Motor | двигатель вспомогательного масляного насоса газового инжекционного компрессора (эл.) |
| Inject Gas Compr Emrcy Lube Oil Pump | Насос масляный аварийный газового инжекционного компрессора |
| Inject Gas Compr Emrcy Lube Oil Pump DC Motor | двигатель постоянного тока аварийного масляного насоса газового инжекционного компрессора (Эл.) |
| Inject Gas Compr Emrcy Lube Oil Pump DC Motor Starter | Пускатель двигателя пост. тока аварийного масляного насоса газового инжекционного компрессора |
| Inject Gas Compr Emrcy Lube Oil Pump DC Motor Starter Disconnect Switch | Рубильник пускателя двигателя пост. тока аварийного масляного насоса газового инжекционного компрессора |
| Inject Gas Compr Emrcy Lube Oil Pump Filter | Фильтр масляный аварийного насоса газового инжекционного компрессора |
| Injection Gas Compr Lube Oil Cooler | Охладитель смазочного масла газового инжекционного компрессора |
| Injection Gas Compr Lube Oil Filter | Фильтр масляный газового инжекционного компрессора |
| Injection Gas Compr Lube Oil Sepr | Сепаратор смазочного масла инжекционный газового компрессора |
| Injection Gas Comprlube Oil Heater | Нагреватель смазочного масла газового инжекционного компрессора |
| L. P. Gas Compressor Lube Oil Cooler | Охладитель смазочного масла газового компрессора низкого давления |
| L.P. Gas Compressor Lube Oil Filter | Фильтр масляный газового компрессора низкого давления |
| L.P. Gas Compressor Lube Oil Heater | Нагреватель смазочного масла газового компрессора низкого давления |
| L.P. Gas Compressor Lube Oil Pump | Насос масляный газового компрессора низкого давления |
| L.P. Gas Compressor Oil Separator | Маслоотделитель газового компрессора низкого давления |
| Lube Oil Pump | Насос смазочного масла |
| Lube Oil Tank | Резервуар смазочного масла |
| Lube Oil Tank | масляный Резервуар |
| Main Fuel Oil Tank | Резервуар рабочий топливной нефти |
| Mechanical Drive Lube Oil Pump | Насос масляный с механическим приводом |
| M.P. Gas Compressor Auxilary Lube Oil Pump | Насос масляный вспомогательный газового компрессора среднего давления |
| M.P. Gas Compressor Auxilary Lube Oil Pump Motor | двигатель вспомогательного масляного насоса газового компрессора среднего давления |
| M.P. Gas Compressor Lube Oil Cooler | Охладитель смазочного масла газового компрессора среднего давления |
| M.P. Gas Compressor Lube Oil Filter | Фильтр масляный газового компрессора среднего давления |
| M.P. Gas Compressor Lube Oil Heater | Нагреватель смазочного масла газового компрессора среднего давления |
| M.P. Gas Compressor Lube Oil Pump | Насос масляный газового компрессора среднего давления |
| N.Fuel.Oil. Tank Temp Element | Устройство измерения температуры северного резервуара топливной нефти |
| Oil Content Alarm Monitor | двухпозиционный Клапан |
| Oil In Glycol Detector | Детектор содержания масла в гликоле |
| Oil In Tank Heat System High Alarm | Сигнализатор повышения уровня в системе подогрева резервуара нефти |
| Oil Skimming Pump | двигатель насоса откачки поверхностного слоя нефти (Эл.) |
| Oil Skimming Pump | насос откачки поверхностного слоя нефти |
| Oil Skimming Pump Motor | устройство контрольное с сигнализатором примесей в нефти |
| Oil Skimming Pump Motor | двигатель насоса откачки поверхностного слоя нефти (Эл.) |
| Panel Mount Comp Oil Temperature | Термометр масла компрессора, встроенный в панель |
| Panel Mount Engine Oil Temperature | Термометр моторного масла, встроенный в панель |
| Panel Mount Low Comp Oil Pressure | Датчик понижения давления масла в компрессоре, встроенный в панель |
| Panel Mount Low Comp Oil Pressure Alarm | Сигнализатор понижения давления масла в компрессоре, встроенный в панель |
| Panel Mount Low Comp Oil Pressure Trip | Сигнализатор аварийного останова при понижении давления масла в компрессоре, встроенный в панель |
| Panel Mount Low Engine Oil Pressure | Датчик понижения давления моторного масла, встроенный в панель |
| Panel Mount Low Engine Oil Pressure Alarm | Сигнализатор понижения давления масла в дизельном двигателе, встроенный в панель |
| Panel Mount Low Engine Oil Pressure Trip | Сигнализатор аварийного останова при понижении давления масла в двигателе, встроенный в панель |
| Panel Mount Pressure Indicator Engine Oil | Манометр моторного масла, встроенный в панель |
| Pipe Handler Reservoir Oil Heater | Нагреватель масла резервуара трубной подвески |
| Power Lube Low Oil Pressure Gauge | Манометр индикации низкого давления смазочного масла для цепи |
| Power Lube Low Oil Pressure Switch | Датчик понижения давления смазочного масла (At Drillers Console) |
| Press Switch Comp Air/Oil Separator | Датчик давления сжатого воздуха / масла сепаратора |
| Pressure Indicator Comp Oil Filter Line | Манометр на линии фильтрации компрессорного масла |
| Pressure Safety Valve/ Air-Oil Separator | Клапан предохранительный сепаратора воздуха от масла |
| Processed Oil Tank | Резервуар очищенной нефти |
| RC-63-024a Rig Air Comp Oil Filter High Diff Press Alarm | Сигнализатор высокого перепада давления на масляном фильтре воздушного компрессора буровой установки |
| RC-63-024a Rig Air Comp Oil Filter Press Diff Switch | Датчик перепада давления на масляном фильтре воздушного компрессора буровой установки |
| RC-63-024a Rig Air Comp Oil Separator High Diff P/ Alarm | Сигнализатор высокого перепада давления на масляном сепараторе воздушного компрессора буровой установки |
| RC-63-024a Rig Air Comp Oil Separator Press Diff Switch | Датчик перепада давления на масляном сепараторе воздушного компрессора буровой установки |
| RC-63-024a Rig Air Comp Oil Separator Press Safety Vlv | Клапан предохранительный масляного сепаратора воздушного компрессора буровой установки |
| RC-63-024b Rig Air Comp Oil Filter High Diff Press Alarm | Сигнализатор высокого перепада давления на масляном фильтре воздушного компрессора буровой установки |
| RC-63-024b Rig Air Comp Oil Filter Press Diff Switch | Датчик перепада давления на масляном фильтре воздушного компрессора буровой установки |
| RC-63-024b Rig Air Comp Oil Separator High Diff P/ Alarm | Сигнализатор высокого перепада давления на масляном сепараторе воздушного компрессора буровой установки |
| RC-63-024b Rig Air Comp Oil Separator Press Diff Switch | Датчик перепада давления на масляном сепараторе воздушного компрессора буровой установки |
| RC-63-024b Rig Air Comp Oil Separator Press Safety Vlv | Клапан предохранительный масляного сепаратора воздушного компрессора буровой установки |
| RC-63-024b Rig Air Comp Oil Tank Level Gauge | Уровнемер резервуара смазочного масла воздушного компрессора буровой установки |
| Reject Oil Pump | Насос откачки нефтяных отходов |
| Reject Oil Pump Motor | двигатель насоса откачки нефтяных отходов (Эл.) |
| Reject Oil Vessel | Резервуар нефтяных отходов |
| RG-66-035 F.O. Centrifuge Oil/Water O/Let Flow Ind | Расходомер на выходе линии перекачки нефти / воды центрифуги топливной нефти |
| RG-66-035 F.O. Centrifuge Oil/Water O/Let Inline Flow Ind | Расходомер на выходе линии перекачки нефти / воды центрифуги топливной нефти |
| RG-66-035 F.O. Centrifuge Oil/Water Outlet H/Flow Alarm | Сигнализатор повышения расхода на выходе нефти / масла из центрифуги топливной нефти |
| RG-66-035 F.O. Centrifuge Oil/Water Outlet H/Flow Sw | Датчик повышения расхода на выходе нефти / воды центрифуги топливной нефти |
| S.Fuel.Oil. Tank Temp Element | Устройство измерения температуры южного резервуара топливной нефти |
| Slop Oil Pump | Насос некондиционного нефтяного продукта |
| Slop Oil Pump Rm. H/L Air Diff Press Alarm | Сигнализатор повыш. / пониж. дифференциального давления на линии подачи воздуха в насосную |
| Slop Oil Pump Rm. H/L Air Diff Press Switch | Сигнализатор повыш. / пониж. дифференциального давления на линии подачи воздуха в насосную |
| Slop Oil Tank | Резервуар некондиционных нефтяных продуктов |
| Sorex -Vgs 50 Oil / Water Separator System | Система "Sorex -Vgs 50" сепарации воды от нефти |
| System 1 Hydraulic Skid Circ Oil Filter Press Diff Ind | Индикатор дифференциального давления на фильтре циркулирующей линии масла рабочего насоса "В" гидравлической силовой установки, система # 1 |
| System 1 Hydraulic Skid Main Pump A Lube Oil Press Contl | Клапан регулировки давления смазочного масла рабочего насоса "А" гидравлической силовой установки, система # 1 |
| System 1 Hydraulic Skid Main Pump B Lube Oil Press Contl | Клапан регулировки давления смазочного масла рабочего насоса "В" гидравлической силовой установки, система # 1 |
| System 1 Hydraulic Skid Oil Cooler By-Pass Control | Индикатор давления на обводной линии охладителя масла гидравлической силовой установки, система # 1 |
| System 1 Hydraulic Skid Return Oil Filter Press Diff Ind | Индикатор дифференциального давления на фильтре возвратной линии масла рабочего насоса "В" гидравлической силовой установки, система # 1 |
| Utility Air Oil/Air Separator | Маслоотделитель (сист. сжат. воздуха общ. назн.) |
| Utility Air/Oil Cooler | Охладитель системы сжатого возд. / масла |
| Utility Air/Oil Cooling Fan | Вентилятор охлаждающий системы сжатого возд. / масла |
| Waste Oil Tank | Резервуар отработанной нефти |
| W.Fuel.Oil. Tank Temp Element | Устройство измерения температуры западного резервуара топливной нефти |
