Subject | English | Russian |
psychiat. | Lewis-Murray checklist | Памятка Льюиса-Мюррея (Alopha) |
media. | Murray automatic multiplex | автоматическое уплотнение в телеграфной системе Мюррея |
names | Murray Bookchin | Мюррей Букчин (Мюррей Букчин (14 января 1921 – 30 июля 2006) – американский радикальный социолог, политический и социальный философ, либертарный социалист, защитник окружающей среды, атеист, оратор и публицист. erelena) |
austral. | Murray cod | маккулочелла (Maccullochella macquariensis; крупная австралийская пресноводная рыба; обитает в реках Муррей (Murray) и Дарлинг (Darling)) |
ichtyol. | murray cod | маккулочелла (Maccuilochella macquariensis) |
austral. | Murray cod | муррейская треска |
media. | Murray code | код стартстопного аппарата (телеграфия) |
media. | Murray code | международный телеграфный алфавит № 2 (алфавит, использующий 5-элементный двухпозиционный код, применяется при буквопечатающем старт-стопном телеграфировании) |
telecom. | Murray code | код Мюррея |
media. | Murray code | код Мюррея (в телеграфии) |
ichtyol. | murray cods | маккулочеллы (Maccullochella) |
silic. | Murray-Curvex machine | офсетная машина Муррей – Курвекс (для декорирования плоских керамических изделий) |
med. | Murray encephalitis MVE mice | вирус австралийского энцефалита |
med. | Murray encephalitis MVE mice | вирус австралийской Х-болезни |
med. | Murray encephalitis MVE mice | вирус энцефалита долины Муррея |
names | Murray Gell-mann | Марри Гелл-Манн (р. 1929, амер. физик. Автор новаторских работ по теории поля и элементарным частицам. Лауреат Нобелевской премии (1969)) |
austral. | Murray Grey | муррейская серая (порода крупного рогатого скота, распространённая в Виктории и зарегистрированная в 1962; светло-серого окраса) |
el. | Murray loop | мостовая схема для определения места замыкания на землю (в линиях связи) |
el. | Murray loop | мостовая схема для определения места замыкания |
telecom. | Murray loop test | поиск места замыкания линии связи на землю |
gen. | Murray Perahia | Мюррей Пирахайя (амер. пианист и композитор) |
biol. | Murray red gum | эвкалипт приречный (Eucalyptus camaldulensis) |
reptil. | Murray river turtle | окаймлённая короткошеяя черепаха (Emydura macquarii) |
ichtyol. | Murray's abyssal anglerfish | чёрный удильщик Маррея (Melanocetus murrayi) |
ichtyol. | Murray's abyssal anglerfish | атлантический чёрный удильщик (Melanocetus murrayi) |
ornit. | murray smoker | жёлтая розелла (Platycercus flaveolus) |
austral. | Murray tortoise | австралийская водяная черепаха (Emydura macquarri; обитает в южных р-нах Австралии в р-не рек Муррей (Murray) и Дарлинг (Darling)) |
reptil. | Murray turtle | окаймлённая короткошеяя черепаха (Emydura macquarii) |
austral. | Murray Valley encephalities | разновидность энцефалита (разносится москитами в долине р. Муррей (Murray)) |
med. | Murray Valley encephalitis | австралийская X болезнь |
med. | Murray Valley encephalitis | австралийский энцефалит |
med. | murray valley encephalitis | вирус, вызывающий данное заболевание |
med. | murray valley encephalitis | австралийская Х-болезнь |
med. | Murray Valley encephalitis | энцефалит долины Муррея |
med. | Murray Valley encephalitis virus | вирус энцефалита долины Муррея |
med. | Murray Valley encephalitis virus | вирус австралийской X-болезни |
med. | Murray Valley encephalitis virus | вирус австралийского энцефалита |
names | Nicholas Murray Butler | Николас Марри Батлер (1862 — 1947, амер. деятель просвещения. В 1902 — 45 возглавлял Колумбийский университет. Лауреат Нобелевской премии мира (1931)) |
austral. | the Murray-Darling System | гидроэнергетический комплекс в бассейне рек Муррей и Дарлинг (находится в Снежных горах, юго-восточной части континента; строился с 1949 по 1974 гг. Включает семь электростанций, 16 крупных плотин, 144 км туннелей и 8 км акведуков. Принадлежит федеральному правительству) |