| English | Russian |
| Caribbean Disaster Mitigation Project | Проект мероприятий по защите от стихийных бедствий в Карибском бассейне (OAS; ОАГ) |
| congestion and debris mitigation | перегруженность и уменьшение последствий засорённости космического пространства (AllaR) |
| disaster mitigation | мероприятия по ослаблению последствий стихийных бедствий |
| disaster prevention, warning, mitigation and relief | предотвращение бедствий, уведомление о них, ослабление их последствий и оказание чрезвычайной помощи |
| ESCAP Symposium on Remote Sensing and GIS for Natural Disaster Protection and Mitigation | Симпозиум ЭСКАТО по применению дистанционного зондирования и ГИС в защите от стихийных бедствий и смягчении их последствий |
| fault mitigation | смягчение последствий отказов (Fault mitigation reduces the effect of the fault. muzungu) |
| Orbital Debris Mitigation Design Standard | Проектно-конструкторские стандарты НАСДА по предупреждению образования и ослаблению воздействия орбитального мусора (NASDA, Japan vbadalov) |
| Satellite Disaster Mitigation System | спутниковая система противодействия стихийным бедствиям (SDMS) |
| shock mitigation system | система амортизации ударов |
| space applications for disaster prevention, warning, mitigation and relief | применение космической техники для предотвращения бедствий, уведомления о них, ослабления их последствий и оказания чрезвычайной помощи |
| space debris mitigation | уменьшение засорения |
| space debris mitigation | снижение засорённости и защита от космического мусора |
| space debris mitigation | предупреждение образования и ослабление воздействия космического мусора |
| Space Debris Mitigation Handbook | Руководство по предупреждению образования космического мусора (ESA, NASA) |
| Space Debris Mitigation Standard | Стандарт по предупреждению образования и ослаблению воздействия космического мусора (NASDA-STD-18) |
| space-based prevention and mitigation | предотвращение и ослабление последствий катастроф с помощью космической техники |
| United Nations/ESCAP/UNESCO Seminar on Applications of Space Technology in the Mitigation of the Effects of Natural Disasters, China | Семинар ООН / ЭСКАТО / ЮНЕСКО по применению космической техники в целях ослабления последствий стихийных бедствий (1991) |
