| Subject | English | Russian |
| mil., avia. | compass locator, middle marker site, instrument landing system, not operative until further notice | приводная станция у среднего радиомаркера системы инструментальной посадки не работает впредь до дальнейшего уведомления |
| mil., avia. | compass locator, middle marker site, instrument landing system, resumed operation | приводная станция у среднего радиомаркера системы инструментальной посадки начала работать |
| mil., avia. | compass locator, middle marker site, instrument landing system, shut down for maintenance until further notice | приводная станция у среднего радиомаркера системы инструментальной посадки не работает в связи с проведением регламентных работ впредь до дальнейшего уведомления |
| mil., avia. | locator middle marker | средний приводной маркерный радиомаяк |
| tech. | locator middle marker | приводная радиостанция у среднего маркера |
| tech. | locator middle marker | средняя приводная радиостанция с маркером (Ближняя приводная радиостанция с маркером Gernss) |
| navig. | locator middle marker | ближний приводной маркерный радиомаяк (в посадочной системе с двумя маркерами) |
| meteorol. | locator middle marker | средняя приводная радиолокационная станция с маркером |
| mil., avia. | locator middle marker | ближний приводной маркерный радиомаяк |
| mil., avia. | locator middle with marker | средняя приводная радиолокационная станция с маркером |
| avia. | locator middle with marker | средняя приводная локационная станция с маркером |
| avia. | middle locator with marker | ближняя приводная радиостанция с маркером |
| mil., avia. | middle marker | средний маркер |
| tech. | middle marker | внешний маркёр (ный радиомаяк) |
| tech. | middle marker | промежуточный маркёрный радиомаяк |
| tech. | middle marker | средний радиомаркёр |
| meteorol. | middle marker | средний маркер системы посадки по приборам (Instrument Landing System) |
| navig. | middle marker | средний маркер (в посадочной системе с тремя маркерами) |
| navig. | middle marker | маркёрный радиоотметчик выставленный посредине опасности |
| el. | middle marker | средний маркёрный радиомаяк |
| el. | middle marker | средний маркерный радиомаяк (в системе инструментальной посадки самолётов) |
| aeron. | middle marker | средний маркёр |
| navig. | middle marker | маркёрный маяк выставленный посредине опасности |
| mil., avia. | middle marker | ближний радар |
| navig. | middle marker | ближний маркер (в посадочной системе с двумя маркерами) |
| nautic. | middle marker | ближний радиомаркер (I. Havkin) |
| mil., avia. | middle marker | средний радар |
| avia. | middle marker | средний радиомаркер |
| avia. | middle marker | БПРМ (ближний приводной радиомаяк  avsim.su Anchovies) |
| avia. | middle marker beacon | средний МРМ |
| tech. | middle marker beacon | средний радиомаркёр |
| tech. | middle marker beacon | ближний радиомаркёр |
| el. | middle marker beacon | средний маркёрный радиомаяк |
| el. | middle marker beacon | средний маркерный радиомаяк (в системе инструментальной посадки самолётов) |
| avia. | middle marker beacon | промежуточный радио маркер |
| avia. | middle marker beacon | промежуточный радиомаркер |
| avia. | middle marker beacon | средний маркёрный маяк |
| avia. | middle marker beacon | средний маркёр |
| meteorol. | middle marker instrument landing system | средний маркер инструментальной системы, посадки |
| mil., avia. | middle marker, instrument landing system, resumed operation | средний радиомаркер системы посадки по приборам возобновил работу |
| airports | middle marker radio beacon | средний маркерный радиомаяк |
| nautic. | middle radio marker | ближний радиомаркер (I. Havkin) |
| tech. | middle radio marker beacon | ближний радиомаркерный пункт |
| mil., avia. | simultaneous compass locator at middle marker | приводная радиостанция, совмещённая со средним радиомаркером |
