Medium – phrases

Terms for subject Banking containing Medium | all forms | exact matches only

English	Russian
circulating medium	средство обращения
circulating medium	обращающиеся деньги
circulation medium	средства оплаты (Инесса Шляк Абидор)
delinquencies among small and medium-sized business borrowers on loans and lines of credit	просроченная задолженность по кредитным линиям и кредитам, предоставленным клиентам малого и среднего бизнеса (Thomson Reuters; контекстуальный перевод Alex_Odeychuk)
Division for Retail Service of Small and Medium-Sized Businesses	отдел розничного обслуживания малого и среднего бизнеса (Alex_Odeychuk)
Division for the Organization of Product Sales to Small and Medium-Sized Businesses	отдел организации продаж продуктов малому и среднему бизнесу (перевод на английский язык дан как возможный вариант Alex_Odeychuk)
exchange medium	средство обращения (Alex Lilo)
exchange medium	средство международных расчётов (Alex Lilo)
exchange medium	средство обмена (Alex Lilo)
financing for small and medium size businesses	финансирование малого и среднего бизнеса (Alex_Odeychuk)
financing for small and medium size businesses	финансирование СМБ (Alex_Odeychuk)
Head of Small and Medium-Sized Business Department	Начальник Управления СМБ (Alex_Odeychuk)
lending to small and medium-sized businesses	кредитование малого и среднего бизнеса (BBC News Alex_Odeychuk)
long and medium-term debt	долгосрочная и среднесрочная задолженность
medium and long term trade credit	среднесрочный и долгосрочный коммерческий кредит
medium-dated bond	государственная облигация сроком от до лет (Великобритания)
medium gilts	государственные облигации сроком от 5 до 15 лет
medium gilts	государственные облигации сроком от до лет (Великобритания)
medium price	средняя цена
medium rate	средний курс
medium-term	среднесрочный (о ценных бумагах)
medium-term credit	среднесрочный кредит
medium-term debt	среднесрочная задолженность
medium-term financial strategy	среднесрочная финансовая стратегия
medium-term financing	среднесрочное финансирование
medium-term investment lending	СИК (Cреднесрочное Инвестиционное Кредитование dimarik)
medium-term note	среднесрочная евронота
medium-term note	среднесрочное долговое обязательство
medium-term rate	процентная ставка по среднесрочным кредитным обязательствам
Section for Retail Service of Small and Medium-Sized Businesses	сектор розничного обслуживания малого и среднего бизнеса (Alex_Odeychuk)
Small and Medium Enterprise Development Plan	План Развития Малого и Среднего Предпринимательства (SMEDP; Фонд развития предпринимательства "Даму" / Азиатский Банк Развития Katti12)
small and medium-sized business borrowers	заёмщики малого и среднего бизнеса (Thomson Reuters Alex_Odeychuk)
Small and Medium-Sized Business Department	Управление СМБ (Alex_Odeychuk)
Small and Medium-Sized Business Department	Управление малого и среднего бизнеса (Alex_Odeychuk)
Small and Medium-Sized Business Lending Department	Управление кредитования малого и среднего бизнеса (Alex_Odeychuk)
Small and Medium-sized Enterprise Fund	Фонд развития малого и среднего предпринимательства (MichaelBurov)
small and medium-sized enterprises	предприятия малого и среднего бизнеса (skate)
Small & Medium Enterprise	малый и средний бизнес (Alik-angel)
small, medium-sized and large corporate business customers	клиенты малого, среднего и крупного корпоративного бизнеса (англ. цитата – из публикации Westbound Bank, the U.S. State of Texas; в этом банке клиенты корпоративного бизнеса подразделяются на отдельные сегменты, каждый со своим уровнем обслуживания Alex_Odeychuk)
specialist for retail service of small and medium-sized businesses	специалист по розничному обслуживанию малого и среднего бизнеса (Alex_Odeychuk)
system for medium-term financial assistance	программа среднесрочной финансовой помощи

Get short URL