English | Russian |
Anthony Mary Claret | Антоний Мария Кларет (browser) |
Commemoration of St Mary of Egypt | Поминовение святой Марии Египетской |
Hail Mary, full of grace, the Lord is with thee | Богородице Дево, радуйся, Благодатная Марие, Господь с Тобою (начало православной молитвы Песнь Богородице Andrey Truhachev) |
Hail Mary, full of grace, the Lord is with thee | Радуйся, Мария, благодати полная! Господь с Тобою (текст католической молитвы Аве Мария Andrey Truhachev) |
Holy Mary, Mother of God | Пресвятая Дева Мария, Матерь Божия (Andrey Truhachev) |
Holy Mary, Mother of God, pray for us sinners, now and at the hour of our death. Amen | Пресвятая Дева Мария, Матерь Божия, молись за нас грешных ныне и в час смерти нашей. Аминь (Andrey Truhachev) |
Institute of Blessed Mary the Virgin | Институт Блаженной Девы Марии |
Margaret Mary Alacoque | Маргарита Мария Алакок (католическая святая browser) |
Mary Magdalen | Мария Магдалина (Mary Magdalene; раннехристианская святая browser) |
Mary of Bethany | Мария из Вифании (персонаж Нового Завета browser) |
Mary of Cleophas | Мария Клеопова (персонаж Нового Завета browser) |
Mary of Clopas | Мария Клеопова (персонаж Нового Завета browser) |
Mary of Crete | Мария Критская (православная святая browser) |
Mary the Egyptian | Мария Египетская (Mary of Egypt; христианская святая browser) |
Mary the wife of Cleopas | Мария Клеопова (раннехристианская святая browser) |
Oblates of Mary Immaculate | Облаты Непорочной Марии |
the Saints Martha and Mary Convent of Mercy | Марфо-Мариинская обитель милосердия (denghu) |
Sons of Mary, Health of the Sick | Сыновья Марии Исцелительницы |
St. Mary's Church | церковь святой девы Марии (Andrey Truhachev) |
Theotokos Virgin, rejoice, Mary full of grace, the Lord is with you | Богородице Дево, радуйся, Благодатная Марие, Господь с Тобою (askandy) |